1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
تم التنزيل من
YTS.MX
2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
الموقع الرسمي لأفلام YIFY:
YTS.MX
3
00:00:23,208 --> 00:00:26,208
انتباه أيها الجمهور.
4
00:00:26,416 --> 00:00:31,541
سوف نغني هذه الأغنية.
5
00:00:33,541 --> 00:00:37,250
نحن الجوقة، جوقة الفيلم!
6
00:00:37,500 --> 00:00:40,750
الغناء، الغناء، نقول لك
7
00:00:41,000 --> 00:00:44,750
الأشياء المهمة التي نراها.
8
00:00:45,000 --> 00:00:48,708
- ومن أنت؟
- أنت لا تعرفني، أنا غابرييل.
9
00:00:48,958 --> 00:00:52,958
- الفارس القرص؟
- لا، جئت لأعلن.
10
00:01:00,166 --> 00:01:03,375
نحن الجوقة، جوقة الفيلم!
11
00:01:08,750 --> 00:01:11,833
<ط> اسمه غابرييل،
ذلك الشخص الذي وصل.
12
00:01:12,000 --> 00:01:14,958
أرسله البابا
13
00:01:15,125 --> 00:01:17,750
لأنه يريد تلفزيونًا جديدًا
14
00:01:18,000 --> 00:01:21,625
وأعلن غابرييل ذلك.
15
00:01:21,875 --> 00:01:26,916
- هل أنت مذيع؟
- لا، هناك شخص ما يحبك!
16
00:01:33,166 --> 00:01:37,125
نحن الجوقة، جوقة الفيلم.
17
00:01:48,541 --> 00:01:51,125
نحن الجوقة، جوقة الفيلم.
18
00:01:51,375 --> 00:01:54,166
نحن الجوقة، جوقة الفيلم.
19
00:01:59,625 --> 00:02:02,750
"النتائج المؤقتة لعام 1980."
20
00:02:02,958 --> 00:02:07,416
"إيطاليا. الكاثوليك 97.01."
21
00:02:07,625 --> 00:02:11,916
"إحصائيات عام 1976 السابقة، 97.9."
22
00:02:12,083 --> 00:02:14,291
"ناقص 0.8."
23
00:02:14,666 --> 00:02:17,000
"البروتستانت 0.9."
24
00:02:17,250 --> 00:02:21,166
"إحصائيات عام 1976 السابقة، 0.5."
25
00:02:21,416 --> 00:02:23,375
"زائد 0.4."
26
00:02:23,583 --> 00:02:27,791
"الملحدين وغيرهم، 3.2. زائد 0.5."
27
00:02:34,375 --> 00:02:37,166
- ما الأمر يا عزيزي؟
- يجب علينا أن نغطس؟
28
00:02:37,375 --> 00:02:39,833
تراجع؟ لا، في الواقع، "أحبني".
29
00:02:40,041 --> 00:02:43,250
"أحبيني حنونة"،
اغسلني بحنان.
30
00:02:48,916 --> 00:02:50,916
أريد أن أسكر اليوم.
31
00:02:52,500 --> 00:02:54,708
الغيرة تعميني...
32
00:02:54,916 --> 00:02:58,500
مرحبًا! كيف حالك فاندا؟
33
00:02:58,750 --> 00:03:03,833
يكافح القلب لطرده بعيدًا.
34
00:03:04,083 --> 00:03:09,458
في الصدر تضيء الحاجة
أن أحبك، أن يكون لك...
35
00:03:09,708 --> 00:03:13,583
- ما الأمر يا جولي؟
- أنا أضع واقي الشمس.
36
00:03:13,791 --> 00:03:15,458
حقًا؟
37
00:03:18,916 --> 00:03:22,708
- يجب علينا أن نغطس؟
- لا أستطيع اليوم.
38
00:03:28,625 --> 00:03:31,958
"إحصائيات عام 1976 السابقة، 1.3."
39
00:03:32,125 --> 00:03:34,125
"زائد 0.1."
40
00:03:34,333 --> 00:03:37,166
"البوذيون، 0.002."
41
00:03:37,375 --> 00:03:42,833
"إحصائيات عام 1976 السابقة، 0.002.
لا تغيير."
42
00:03:44,541 --> 00:03:47,375
"الملحدين وغيرهم، 1.7".
43
00:03:47,583 --> 00:03:50,708
"سوابق عام 1976، 1.4."
44
00:03:50,916 --> 00:03:52,708
"زائد 0.4."
45
00:03:54,875 --> 00:03:58,166
"النتائج المؤقتة 1980."
46
00:03:58,375 --> 00:04:01,375
"إيطاليا بالإضافة إلى بقية العالم."
47
00:04:01,583 --> 00:04:03,750
"الكاثوليك، 36.1."
48
00:04:03,958 --> 00:04:07,750
"إحصائيات عام 1976 السابقة، 39.9."
49
00:04:07,958 --> 00:04:09,750
"ناقص 3.9."
50
00:04:10,666 --> 00:04:13,250
"البوذيون 36.5."
51
00:04:13,458 --> 00:04:16,916
"إحصائيات عام 1976 السابقة، 33.2."
52
00:04:17,083 --> 00:04:19,125
"زائد 3.3."
53
00:04:19,375 --> 00:04:21,708
"الكاثوليك، 36.1."
54
00:04:21,916 --> 00:04:24,291
"إحصائيات عام 1976 السابقة"
55
00:04:24,541 --> 00:04:28,375
"39,9. ناقص 3.9."
56
00:04:28,625 --> 00:04:31,208
"البوذيون، 36.5."
57
00:04:31,416 --> 00:04:34,833
"في عام 1976، 33.2."
58
00:04:35,000 --> 00:04:37,208
"زائد 3.3."
59
00:04:37,416 --> 00:04:40,041
"البروتستانت، 15.3."
60
00:04:40,250 --> 00:04:43,083
"في عام 1976، 15.3."
61
00:04:49,833 --> 00:04:53,000
"الملحدين وغيرهم، 3.2."
62
00:04:53,208 --> 00:04:55,666
"في عام 1976، 2.7."
63
00:04:55,916 --> 00:04:58,541
"زائد 0.5."
64
00:04:59,333 --> 00:05:00,916
"تلخيص".
65
00:05:01,083 --> 00:05:04,791
"الصورة الإيطالية الشاملة
لا تظهر اختلافات ملحوظة."
66
00:05:05,000 --> 00:05:08,041
"في الصورة العالمية الشاملة،
ومن ناحية أخرى "
67
00:05:08,250 --> 00:05:11,166
"نلاحظ زيادة ثابتة
البوذيين"
68
00:05:11,375 --> 00:05:16,208
"على حساب الكاثوليك. طفيف
وكثر الملحدون وغيرهم."
69
00:05:18,500 --> 00:05:20,750
انا ذاهب للذهاب.
70
00:05:21,000 --> 00:05:24,791
- الوداع.
- وداعا، أنا ذاهب إلى الساونا.
71
00:05:28,666 --> 00:05:32,708
المفاصل تعطيني الصداع.
ربما لأنني من فوجيا.
72
00:05:35,541 --> 00:05:39,666
هذه السجائر
أعطني الصداع.
73
00:05:40,666 --> 00:05:43,208
ربما لأنني من براتو فيرجايو.
74
00:05:45,875 --> 00:05:48,416
لماذا أعانق الكثير من الأطفال؟
75
00:05:48,625 --> 00:05:51,958
لأن الأطفال سوف يصبحون
شباب الغد.
76
00:05:52,125 --> 00:05:54,375
من يفكر في شباب اليوم؟
77
00:05:54,583 --> 00:05:58,583
ماذا يفعل الشباب
بدلاً من محبة الكنيسة؟
78
00:05:58,791 --> 00:06:01,458
يذهبون للرقص في الديسكو.
79
00:06:04,250 --> 00:06:08,208
- يعزفون على الجيتار ويدخنون "ينضم".
- المفاصل!
80
00:06:13,583 --> 00:06:17,958
- التلفزيون في الفاتيكان؟
- ولم لا؟
81
00:06:18,125 --> 00:06:23,416
قداسة البابا، لقد اتخذت الكنيسة
في الاعتبار الفكرة
82
00:06:23,625 --> 00:06:27,125
من الاقتراب من الجماهير
وخاصة الشباب،
83
00:06:27,375 --> 00:06:31,083
ولكن بالتقاليد
أي تغيير يجب أن يكون بطيئا.
84
00:06:31,333 --> 00:06:34,000
""وضع الوضع في rebus"،"
كما قال هوراس.
85
00:06:34,250 --> 00:06:37,333
قال فيرجيل "Audax Fortuna iuvat".
86
00:06:37,541 --> 00:06:39,916
"فيات طوعية توا."
87
00:06:40,083 --> 00:06:44,666
"مجانًا". نحن نتحدث بينما
يذهب الشباب إلى الديسكو
88
00:06:44,916 --> 00:06:48,291
وينضم الدخان.
- المفاصل.
89
00:06:48,541 --> 00:06:51,375
تلك هي المفاصل.
90
00:06:52,750 --> 00:06:55,458
آه، طازجة وشمبانيا!
91
00:06:55,708 --> 00:06:58,458
آه، طازجة وشمبانيا!
92
00:06:58,708 --> 00:07:03,000
- طازجة وشمبانيا!
- طازجة وشامبانيا.
93
00:07:03,250 --> 00:07:06,000
العلامة التجارية مهمة بالتأكيد،
94
00:07:06,166 --> 00:07:09,958
ولكن هذا هو الحال أيضًا
طازجة وشمبانيا!
95
00:07:10,166 --> 00:07:12,291
طازجة وشامبانيا.
96
00:07:13,333 --> 00:07:18,083
انتظر ثانية. قال:
"آه، طازجة وشمبانيا!"
97
00:07:18,291 --> 00:07:21,958
قلت: "آه، طازج وشمبانيا!"
98
00:07:22,166 --> 00:07:25,916
لقد أقنعني،
لقد كررت كلامه، أليس كذلك؟
99
00:07:26,125 --> 00:07:29,458
إذا أقنع ذلك الرجل البابا،
وسوف يقنع المؤمنين أيضًا.
100
00:07:29,708 --> 00:07:33,041
"هذا هومو."
ما اسم هذا الرجل؟
101
00:07:33,291 --> 00:07:37,875
- قبل أن يكون هناك شقراء.
- قداسة البابا، اسمه رينزو أربور.
102
00:07:38,041 --> 00:07:41,875
إنه رجل لطيف جداً.
الصدر أم الفخذ؟
103
00:07:43,041 --> 00:07:46,375
- فخذ.
- أربور مضحك، ولكن...
104
00:07:46,583 --> 00:07:51,541
- إنه حديث بعض الشيء.
- ماذا يعني ذلك؟
105
00:07:51,791 --> 00:07:55,083
إنه أحد هؤلاء الأشخاص العاديين
الذي يتظاهر بأنه على اليسار
106
00:07:55,333 --> 00:07:58,791
وبالتالي لن يقبل أبدًا
للتعاون معنا.
107
00:07:59,000 --> 00:08:03,000
- من أي بلد هو؟
- وهو من فوجيا، في بوليا.
108
00:08:03,208 --> 00:08:06,000
- هل سبق لي أن كنت في فوجيا؟
- لا أبداً.
109
00:08:06,250 --> 00:08:11,458
ألا يوجد أحد من فوجيا هنا؟
هل تعلم كيف حال الفلاحين...
110
00:08:11,708 --> 00:08:17,166
- يحدث هذا أيضًا في بولندا.
- في الواقع أعتقد أن هناك واحدة.
111
00:08:17,416 --> 00:08:22,625
- اسمه دون غابرييل.
- لحظة واحدة! دون غابرييلي؟
112
00:08:22,875 --> 00:08:25,875
هو الشخص المسؤول
من العلاقات مع الشباب.
113
00:08:26,041 --> 00:08:29,875
وهو مندوبنا للتجسس
واقع الشباب الجديد.
114
00:08:30,041 --> 00:08:32,458
إنه ذلك الكاهن
من كامبو دي فيوري!
115
00:08:41,625 --> 00:08:43,958
إنه غابرييلي.
116
00:08:45,166 --> 00:08:47,833
- أنا هنا لأعلن.
- مذيع .
117
00:08:48,041 --> 00:08:51,416
لا، للإعلان عن ذلك هناك
شخص ما يحبك!
118
00:08:58,291 --> 00:09:02,083
نحن الجوقة، جوقة الفيلم!
119
00:09:02,333 --> 00:09:04,916
نحن الجوقة، جوقة الفيلم!
120
00:09:08,958 --> 00:09:11,083
- مرحبا؟
- خمن من أنا.
121
00:09:11,291 --> 00:09:14,375
أنت أربور.
أنت دائما تقول "خمن من أنا".
122
00:09:14,583 --> 00:09:17,416
خمن من كان يبحث عني.
لقطة كبيرة!
123
00:09:17,625 --> 00:09:21,333
- الأسئلة دائما! بيبينو دي كابري.
- لا، أكثر من ذلك.
124
00:09:21,541 --> 00:09:24,291
نيكولا دي باري. برناردو دارزو!
125
00:09:24,541 --> 00:09:27,875
<ط> قلت لقطة كبيرة، بينيني!
أنت لا تفهم شيئًا!
126
00:09:28,041 --> 00:09:31,166
إذن... بوبي سولو!
127
00:09:32,916 --> 00:09:37,708
<ط> بوبي سولو لقطة كبيرة؟
برناردو دارزو، بوبي سولو...
128
00:09:37,916 --> 00:09:40,666
من هو أكبر من بوبي سولو؟
129
00:09:40,875 --> 00:09:44,625
الفيس، في البداية.
إنه سياسي.
130
00:09:45,500 --> 00:09:48,750
إنه الرأس
من دولة مهمة في إيطاليا.
131
00:09:48,958 --> 00:09:51,125
يبدأ بـ "P" وينتهي بـ "E".
132
00:09:52,125 --> 00:09:54,791
بيرتين! بيرتين...
133
00:09:55,000 --> 00:09:58,208
لا، لقد ارتكبت خطأ.
لا أعرف من كان يبحث عنك.
134
00:09:58,416 --> 00:10:01,791
- البابا.
- من لعب عليك هذه الخدعة؟
135
00:10:02,000 --> 00:10:04,958
<ط> ما خدعة؟
لقد اتصل بي البابا هاتفيا.
136
00:10:05,125 --> 00:10:08,458
البابا البابا ؟
البابا البابا البابا؟
137
00:10:08,666 --> 00:10:12,166
- البابا البابا البابا .
- البابا البابا البابا!
138
00:10:12,375 --> 00:10:17,083
اتصل البابا البابا
يسأل عن أربور أربور أربور.
139
00:10:17,291 --> 00:10:21,250
- وماذا يريد منك؟
- سيضع تلفزيونًا في الفاتيكان.
140
00:10:21,458 --> 00:10:25,416
<ط> يريد مني توجيه العرض.
يمكنني إحضار من أريد.
141
00:10:25,625 --> 00:10:28,791
لقد أخبرت أصدقائي.
لا تتظاهر بهذا الوجه يا بينيني.
142
00:10:29,000 --> 00:10:31,708
الآن أنا أخبرك. هل أنت في؟
بينيني!
143
00:10:33,083 --> 00:10:35,666
- هل أنت موجود؟
- ي...أنا؟
144
00:10:37,375 --> 00:10:39,958
- أنا... لا أستطيع.
- لماذا؟
145
00:10:40,125 --> 00:10:43,375
لأسباب أيديولوجية.
146
00:10:44,083 --> 00:10:49,458
<ط> لا يهم. الليلة سنلتقي
في مطعم "بيتينو".
147
00:10:49,708 --> 00:10:51,708
- هل أنت قادم؟
- لا أستطيع.
148
00:10:51,916 --> 00:10:55,291
<ط>- لا يهم. "هاستا لا فيستا"!
- كفى منظراً!
149
00:10:56,583 --> 00:10:59,625
المنظر يكفي... مع السلامة.
150
00:11:00,791 --> 00:11:02,791
هيا مع جلسة الاستماع!
151
00:11:03,541 --> 00:11:05,625
والآن سأتصل بوالدتي.
152
00:11:05,833 --> 00:11:10,291
كنت أعرف ذلك على أي حال
وكان صديقا للكهنة.
153
00:11:11,875 --> 00:11:14,416
مرحبا أمي؟ خمن من أنا.
154
00:11:14,625 --> 00:11:18,083
لا، قلت "مرحبا أمي". هذا أنا!
155
00:11:18,750 --> 00:11:21,500
كيف حالك؟ اتصل بي أربور.
156
00:11:21,708 --> 00:11:26,416
لا، انتظر، دعني أكمل.
استمع إلى ما قاله لي.
157
00:11:26,625 --> 00:11:31,375
كان يريد أن يفعل معي شيئاً..
اسمحوا لي أن أنهي جملتي!
158
00:11:31,625 --> 00:11:34,625
اسمحوا لي أن أنهي. لن يخدعني.
159
00:11:34,833 --> 00:11:38,041
هل تريد المراهنة على أنني سأخدعه؟
لا تجعلني مجنونا!
160
00:11:38,250 --> 00:11:41,791
أنت دائما تقول أنه سوف يخدعني،
لن يفعل... هاستا لا فيستا!
161
00:11:48,291 --> 00:11:52,333
لن يخدعني يا أمي.
هذا يكفي.
162
00:11:52,541 --> 00:11:56,958
كنت أسمع "سوف يخدعك".
هاستا لا فيستا! الوداع.
163
00:11:59,458 --> 00:12:01,125
وقال انه لن يخدعني!
164
00:12:07,250 --> 00:12:11,541
عزيزي بيتينو، لقد قلت ذلك دائمًا
أنه يجب عليك فتح مطعم
165
00:12:11,750 --> 00:12:14,333
بدلا من القيام بتلك الأشياء الغبية.
166
00:12:14,916 --> 00:12:19,666
كان لدي بالفعل بعض الشكوك
عندما رأيت النجاح..
167
00:12:22,458 --> 00:12:28,041
صنع زيفيريلي فيلمًا عنه
الحياة، وكان نجاحا معجزة.
168
00:12:28,291 --> 00:12:32,541
ثم كان هناك "يسوع المسيح".
سوبر ستار" الموسيقية الأمريكية.
169
00:12:32,750 --> 00:12:34,875
الموسيقية الأمريكية.
170
00:12:35,041 --> 00:12:40,583
تم بيع السجل بشكل جيد للغاية في كل مكان
العالم. هم أيضا صنعوا الفيلم؟
171
00:12:41,125 --> 00:12:43,875
بالمناسبة، بينيني، أنت توسكاني.
172
00:12:44,041 --> 00:12:48,208
لقد قيل لي عن توسكان،
فلورنتين,
173
00:12:48,416 --> 00:12:52,500
الذي يبيع ملايين النسخ
لفترة طويلة في جميع أنحاء العالم.
174
00:12:52,708 --> 00:12:55,583
كتابه يدور حول الموت، والحياة الآخرة،
175
00:12:55,833 --> 00:13:00,041
الجثث، الجحيم، المطهر...
176
00:13:01,291 --> 00:13:03,875
- دانتي.
- لا، اسم أكثر...
177
00:13:04,041 --> 00:13:08,583
- ألغيرو، شيء من هذا القبيل.
- أليغييري! يا له من أبله!
178
00:13:08,791 --> 00:13:13,041
جاء الأب غابرييل، وهو قروي
من بلدي لم أكن أعرفه.
179
00:13:13,250 --> 00:13:16,375
قال:
"إنه موجود، وهناك حياة الآخرة."
180
00:13:16,583 --> 00:13:20,458
"إذا قمت بتصوير التلفاز في الفاتيكان، فسنقوم بذلك
أعطيك خلاص الروح."
181
00:13:20,708 --> 00:13:25,333
اليوم لديك الماء، ولكن غدا
وفي الآخرة يمكنك أن تجد النار.
182
00:13:25,541 --> 00:13:27,541
- عاجلاً أم آجلاً عليك أن تموت.
- أنا؟
183
00:13:27,791 --> 00:13:30,375
- وهم كذلك. لا أستطيع المشاهدة.
- لماذا يجب أن أموت؟
184
00:13:30,583 --> 00:13:34,083
- هناك حياة الآخرة.
- هل هناك حياة أخرى؟ هو موجود؟
185
00:13:34,291 --> 00:13:39,208
بالطبع! آسف، عليك...
سأشرح مع المثل.
186
00:13:40,166 --> 00:13:45,708
إذا كانت أسنانك متعفنة
ولديك ألم في الأسنان،
187
00:13:45,916 --> 00:13:48,791
داخل يديه
هل تضع نفسك؟
188
00:13:49,000 --> 00:13:52,000
- إجابة.
- طبيب الأسنان.
189
00:13:52,208 --> 00:13:57,000
إذا تعطل محرك سيارتك
190
00:13:57,208 --> 00:14:01,000
تضع نفسك بين يدي من؟
- تلك ميكانيكية.
191
00:14:01,166 --> 00:14:06,208
لا، ولكن لا بأس.
إذا كنت ترغب في شراء سجل...
192
00:14:07,000 --> 00:14:12,375
- من تسأل؟
- الفارس القرص! الآن فزت.
193
00:14:12,583 --> 00:14:16,750
في هذه المرحلة، إذا قلت لك
أنه عليك أن تنقذ روحك،
194
00:14:16,958 --> 00:14:20,208
تضع نفسك في أي أيدي؟
يد الكاهن.
195
00:14:20,416 --> 00:14:22,208
- من هو الكاهن؟
- أنت.
196
00:14:22,416 --> 00:14:26,625
- ثم استمع لي.
- ماذا علي أن أفعل؟
197
00:14:26,833 --> 00:14:31,208
حتى لو كنت لا تؤمن به
الآخرة، استمع إلى ما أقول.
198
00:14:31,458 --> 00:14:34,875
وبعد كل شيء، تستمر الأغنية...
199
00:14:35,041 --> 00:14:38,041
"ماذا لو غدا..."
عليك أن تكون بصيرة.
200
00:14:38,250 --> 00:14:42,166
"ماذا لو غدًا، وأؤكد إذا،
فقط في حالة..."
201
00:14:43,125 --> 00:14:45,500
- أنا الديك.
- ماذا تفعل؟
202
00:14:45,750 --> 00:14:48,750
- لا بد لي من أن أغني أغنية.
- لماذا؟
203
00:14:49,000 --> 00:14:54,375
آه، أنت خادم السيارة! الديك,
من فضلك، نحن نتحدث عن العمل.
204
00:14:54,625 --> 00:14:57,583
- وداعا، مرة أخرى.
- مع السلامة.
205
00:14:57,833 --> 00:15:01,833
قبل أن يغني الديك،
واحد منكم سوف يخونني.
206
00:15:05,750 --> 00:15:07,916
هل نحن 13 على الطاولة؟
207
00:15:08,083 --> 00:15:11,541
كلكم 13
فكر فقط في الأكل!
208
00:15:20,500 --> 00:15:23,458
نعم!
209
00:15:23,708 --> 00:15:28,333
أنت تفكر فقط في الأكل،
أكل فقط، أكل فقط.
210
00:15:28,583 --> 00:15:32,500
نعم، أنت تفكر فقط في الأكل،
أنت لا تفكر إلا في الأكل.
211
00:15:32,750 --> 00:15:37,791
نعم، أنت تفكر فقط في الأكل،
أكل فقط، أكل فقط.
212
00:15:38,000 --> 00:15:42,416
<ط> هناك خائن بينكما
ولا تفكر إلا في الأكل.
213
00:15:42,666 --> 00:15:47,208
<ط> والآن أنت لا تدرك
أنك غيرت المشهد.
214
00:15:47,583 --> 00:15:52,458
تأكل ولا تفهم
ربما يكون هذا هو العشاء الأخير.
215
00:15:54,291 --> 00:15:58,791
أنت تفكر فقط في الأكل،
أكل فقط، أكل فقط.
216
00:15:59,000 --> 00:16:03,708
نعم، أنت تفكر فقط في الأكل،
أنت لا تفكر إلا في الأكل.
217
00:16:03,958 --> 00:16:08,541
نعم، أنت تفكر فقط في الأكل،
أكل فقط، أكل فقط.
218
00:16:08,750 --> 00:16:12,583
<ط> نحن نشاهد ونقول لك،
نحن جوقة الفيلم.
219
00:16:13,083 --> 00:16:17,958
<ط> نحن نشاهد ونقول لك،
نحن جوقة الفيلم.
220
00:16:18,166 --> 00:16:22,541
نحن الجوقة، جوقة الفيلم.
221
00:16:37,541 --> 00:16:39,083
اتبعني.
222
00:16:46,750 --> 00:16:49,833
نحن من التلفزيون.
223
00:16:50,000 --> 00:16:52,000
هيا يا شباب.
224
00:16:52,208 --> 00:16:54,666
شكرا لك، شكرا لك، شكرا لك.
225
00:16:59,250 --> 00:17:02,583
- شكرًا لك.
- هل الرب معك؟
226
00:17:04,583 --> 00:17:07,000
- أستميحك عذرا؟
- الرب معك؟
227
00:17:07,250 --> 00:17:11,875
مارينكو. نعم الرب معنا.
أنت دائما تفعل ذلك.
228
00:17:16,041 --> 00:17:19,083
المجموعة التلفزيونية هنا.
229
00:17:19,333 --> 00:17:24,583
يا رفاق، انظروا إلى هذا الدرج
جدارية بالكامل!
230
00:17:24,791 --> 00:17:27,625
إلى أين أنت ذاهب؟
آه، إنها ليست معنا!
231
00:17:27,833 --> 00:17:31,291
لقد نسيت!
دعونا نفعل اختبار الابتسامة.
232
00:17:31,500 --> 00:17:34,625
ليس هكذا يا شباب. مثله!
233
00:17:34,833 --> 00:17:38,000
ابتسامة للبابا.
لا، هذا مقرف.
234
00:17:38,208 --> 00:17:41,333
هيا يا شباب.
من يأتي أخيرًا له قرون!
235
00:17:51,625 --> 00:17:55,083
يا رفاق، تلك الحمراء
هي الأكثر أهمية.
236
00:17:55,333 --> 00:17:58,333
تلك الحمراء هي الأكثر أهمية.
أمسك مكبر الصوت.
237
00:17:58,583 --> 00:18:03,208
- الرب معكم يا أولادي.
- الرب معنا.
238
00:18:03,416 --> 00:18:06,250
- يأتي.
- شكرًا لك. أين تأخذني؟
239
00:18:11,041 --> 00:18:14,833
- هل لي أن أقدم الكاردينال ريشيليو؟
- اسمي رينزو.
240
00:18:15,000 --> 00:18:17,000
ماذا قلت؟ الكاردينال...
241
00:18:18,000 --> 00:18:20,875
- نسبي؟
- قريب لمن؟
242
00:18:21,458 --> 00:18:24,958
- الفرسان الأربعة .
- قريب الفرسان الأربعة!
243
00:18:25,125 --> 00:18:27,583
أشكر الرب، أنت هنا.
244
00:18:27,791 --> 00:18:33,000
أنا الذي أحضر هنا
العائلة المقدسة بأكملها. كما ترون.
245
00:18:33,208 --> 00:18:36,166
هل تقصد المتعاونين معك؟
246
00:18:36,375 --> 00:18:39,791
العائلة المقدسة ؟
يعني المتعاونين معي
247
00:18:40,000 --> 00:18:45,125
اسمحوا لي أن أقدمهم.
المهندس المعماري مارينكو، مصمم الديكور.
248
00:18:45,333 --> 00:18:48,791
سكرتيرتي من ميلانو، سيلفيا.
249
00:18:49,041 --> 00:18:52,750
إيزابيلا روسيليني هي المسؤولة
من المراسلات الخارجية و...
250
00:18:53,625 --> 00:18:57,833
آه، هكذا يتم الأمر!
وأيضا العلاقات العامة الخاصة بي.
251
00:19:00,416 --> 00:19:04,916
- أليس لديكم هنا؟
- نعم "العلاقات المقدسة".
252
00:19:05,083 --> 00:19:07,166
العلاقات المقدسة.
253
00:19:07,375 --> 00:19:12,166
بخصوص التعامل مع الجنس الآخر،
لدينا ميشيل بيرجولاني.
254
00:19:12,375 --> 00:19:16,416
إنه يتعامل مع النساء كونه ذكراً.
255
00:19:16,625 --> 00:19:18,791
ثم لدينا...
256
00:19:19,000 --> 00:19:23,583
كنت سأقول مهندس، لكنه
ليس كذلك. الصحفي فابريزيو زامبا
257
00:19:23,791 --> 00:19:28,041
مدير إحدى الصحف الصيفية
تسمى "البقع والطفرات".
258
00:19:28,291 --> 00:19:32,125
هناك كارمين،
زميل ماريو مارينكو في المدرسة.
259
00:19:32,375 --> 00:19:36,000
ثم هناك الموسيقيون
أوتو وبارنيللي،
260
00:19:36,208 --> 00:19:41,916
أخوات العلم الذين هم
"soubrettes، vedettes، cocottes".
261
00:19:43,208 --> 00:19:47,291
آندي، مساعدي الإيطالي الأمريكي.
262
00:19:48,291 --> 00:19:51,250
- ثم هناك... من هو المفقود؟
- روبرتو بينيني .
263
00:19:51,458 --> 00:19:54,416
روبرتو بينيني,
العجلة الأخيرة للعربة.
264
00:19:54,625 --> 00:19:58,958
كان يعمل في مجال السينما.
265
00:19:59,125 --> 00:20:03,333
وبما أنه لم يفهم شيئا،
نقلناه في الألعاب والاختبارات.
266
00:20:03,541 --> 00:20:05,083
سعيد بلقائك.
267
00:20:05,291 --> 00:20:08,791
- أرى عددًا قليلاً جدًا من النساء.
- قليل من النساء؟
268
00:20:09,000 --> 00:20:12,500
هناك سيلفيا، هناك إيزابيلا،
هناك أخوات العلم.
269
00:20:12,708 --> 00:20:17,000
- كنت سأقول النساء... النساء.
- آه، النساء النساء.
270
00:20:17,166 --> 00:20:22,000
العريشة! النساء... البرجولاني لديه...
كم تحتاج؟
271
00:20:22,208 --> 00:20:25,250
- لي؟
- لا، قصدت التلفاز.
272
00:20:25,458 --> 00:20:29,000
كم تريد؟
هل تريد رؤية الكتالوج؟
273
00:20:29,208 --> 00:20:31,625
نحن لسنا بحاجة إلى الكتالوج.
أخبرني.
274
00:20:32,500 --> 00:20:37,291
كم لديك؟ حوالي الأربعين؟
ليس كل الشقراوات، شيء مختلط.
275
00:20:37,500 --> 00:20:40,458
- آسف، الكاردينال.
- الشقراوات والسمراوات ...
276
00:20:40,666 --> 00:20:44,250
- الشقراوات والسمراوات وغيرها.
- الأحمر والأخضر ...
277
00:20:44,458 --> 00:20:48,916
- أين الخضر؟
- إنهم هم...غير ناضجين.
278
00:20:49,125 --> 00:20:51,625
تلك هي الأشياء
هذا لا يعنيني.
279
00:20:51,833 --> 00:20:56,250
عمل جيد و ربي يبارك...
كن معك.
280
00:20:56,458 --> 00:20:59,458
لا تقلق.
مارينكو، افعل لي المجاملة...
281
00:20:59,666 --> 00:21:03,791
شكرا لك، وداعا. افعل بي
من باب المجاملة البقاء بالقرب مني.
282
00:21:04,041 --> 00:21:09,000
ينزعج إذا تحركت.
الكرادلة يرون كل شيء.
283
00:21:10,541 --> 00:21:12,833
على أية حال، هل سارت الأمور على ما يرام؟
284
00:21:24,833 --> 00:21:26,791
على ركبتيك!
285
00:21:32,666 --> 00:21:35,625
الرب معك.
286
00:21:36,375 --> 00:21:41,416
مارينكو، تعال إلى هنا... حتى البابا!
اقترب أكثر، ألا ترى ذلك...
287
00:21:45,375 --> 00:21:48,208
وهذا هو الخطأ الثاني الذي يرتكبه البابا.
288
00:21:48,416 --> 00:21:53,375
الليلة الماضية كان على وشك وضع الملح
في قهوته بدلا من السكر.
289
00:21:53,583 --> 00:21:56,708
قلت له:
"قداستك، هذا ملح".
290
00:21:56,916 --> 00:21:59,083
لقد كان البابا يفعل ذلك بشكل خاطئ.
291
00:21:59,291 --> 00:22:03,125
لقد اجتمع المجلس
من Securitas Ecclesiae العليا
292
00:22:03,333 --> 00:22:07,000
للتأمل في هذه الحلقة
بسيطة إلى حد تافهة،
293
00:22:07,208 --> 00:22:10,166
ولكن مفيدة للغاية.
294
00:22:10,375 --> 00:22:13,708
العقيدة هي العقيدة و
عصمة البابا مؤكدة.
295
00:22:13,916 --> 00:22:19,500
العصمة في الكبرى
الاختيارات، "كاتدرائية بيتري السابقة"،
296
00:22:19,708 --> 00:22:23,333
ولكن العصمة هشة للغاية
في الأشياء اليومية.
297
00:22:23,541 --> 00:22:27,791
فهو يحتاج باستمرار
مساعدتنا واقتراعنا.
298
00:22:28,000 --> 00:22:30,541
البابا اليوم
299
00:22:30,750 --> 00:22:35,458
مرة أخرى
لوضع الملح في القهوة.
300
00:22:35,750 --> 00:22:37,958
إذا كانت يدنا المتواضعة
301
00:22:38,875 --> 00:22:42,000
لن تتوقف
يد البابا الوافرة،
302
00:22:42,208 --> 00:22:46,416
شهر واحد من الآن
سيكون لدينا عرض ملهى
303
00:22:47,333 --> 00:22:50,958
مع الكوميديين،
304
00:22:51,375 --> 00:22:54,000
رقصات، فتيات الإستعراض...
305
00:22:54,708 --> 00:22:58,541
على البث العالمي.
وسوف يطلق عليها قناة الفاتيكان.
306
00:22:58,791 --> 00:23:04,041
لقد أرسل السيد أربور دعوة
إلى جميع كهنة إيطاليا
307
00:23:04,250 --> 00:23:08,750
لإرساله
الفنانين الموهوبين لبرنامجه.
308
00:23:08,958 --> 00:23:13,083
لقد كان من اهتمامي تحذير الكهنة
لإرساله
309
00:23:13,333 --> 00:23:18,291
الأكثر فقرا وغير مؤهلة
عناصر لإحباطه
310
00:23:18,500 --> 00:23:21,625
وبالتالي تخريب برنامجه.
311
00:23:22,583 --> 00:23:25,500
لذلك كما قال ربنا..
312
00:23:25,708 --> 00:23:30,958
"الأخير يكون الأول."
313
00:23:31,916 --> 00:23:34,125
ولتحمي السماء الكنيسة.
314
00:23:40,416 --> 00:23:42,625
في الآخرة...
315
00:23:42,875 --> 00:23:47,375
- هل تعرف كلمات الأغنية؟
- أخيرًا يمكنك الراحة.
316
00:23:47,625 --> 00:23:50,500
- في الآخرة...
- في الآخرة.
317
00:23:50,708 --> 00:23:53,750
- في الجنة يمكنك البقاء.
- في الجنة يمكنك البقاء.
318
00:23:54,000 --> 00:23:59,916
ولكن إذا أخطأت في الحياة،
إلى الجحيم ستذهب.
319
00:24:00,083 --> 00:24:03,958
- بالنار الأبدية، كما تعلم.
- بالنار الأبدية، كما تعلم.
320
00:24:04,125 --> 00:24:07,125
ستكون هناك مشكلة للحمقى.
321
00:24:07,333 --> 00:24:09,333
في الآخرة،
322
00:24:10,375 --> 00:24:14,166
السلام الأبدي الذي يمكنك العثور عليه.
323
00:24:14,375 --> 00:24:17,083
في الآخرة،
324
00:24:17,291 --> 00:24:19,541
سوف يرشدك ملاك صغير.
325
00:24:19,791 --> 00:24:22,541
لماذا لا تطير؟ تيتو!
326
00:24:22,791 --> 00:24:26,208
- إنتظر، لم يحن الوقت بعد..
- لا يزال غير ماذا؟
327
00:24:27,958 --> 00:24:30,208
ألم يحن الوقت للطيران؟
328
00:24:31,750 --> 00:24:36,666
أنا المدير!
إذا قلت لك أن تطير، فأنت تطير!
329
00:24:41,458 --> 00:24:45,125
خذ هذه اليد أيها الغجري.
330
00:24:45,833 --> 00:24:48,500
أخبرني ما هو المصير...
331
00:24:48,708 --> 00:24:50,708
هناك عرفت ذلك.
332
00:24:51,333 --> 00:24:55,875
وأتساءل لماذا البشاكير
هم دائما على الجانب الآخر.
333
00:24:56,041 --> 00:24:59,625
ما هو المصير الذي سأواجهه...
على أية حال لقد وجدت ذلك.
334
00:24:59,833 --> 00:25:03,916
أجد دائما كل شيء.
قل لي ذلك...
335
00:25:04,083 --> 00:25:08,958
لم أغسل منذ فترة.
من يعرف لماذا! الآن أنا سعيد.
336
00:25:09,125 --> 00:25:13,583
يشعر الرجل بعد الاستحمام...
يشعر بتحسن.
337
00:25:16,708 --> 00:25:20,750
كيف لا أغسل نفسي؟
ليس لدي وقت. أنا مشغول يا شباب.
338
00:25:21,708 --> 00:25:24,083
أنا لا أتعرف على أي شيء.
339
00:25:24,291 --> 00:25:27,125
من أين أتيت أيها الغجري؟
340
00:25:27,958 --> 00:25:31,916
<ط> لا أتذكر
من أي طريق أتيت.
341
00:25:34,041 --> 00:25:38,500
أعتقد أن الأمر بهذه الطريقة،
لكنني لست متأكدا. دعونا نحاول.
342
00:25:46,041 --> 00:25:48,041
أين... أنا؟
343
00:25:51,250 --> 00:25:54,000
ولكن إذا كنت جيدًا...
344
00:25:54,208 --> 00:25:57,333
يا رفاق، أنزلوا تيتو!
345
00:25:57,583 --> 00:26:01,541
- البلهاء!
- أنا المدير!
346
00:26:01,791 --> 00:26:05,583
- أنت أحمق أيضا!
- ماذا؟ غبي؟ تيتو!
347
00:26:38,541 --> 00:26:42,416
بينيني، ألا تعتقد ذلك؟
أنك ذهبت بعيدا جدا؟
348
00:26:46,125 --> 00:26:48,208
أين جلست؟
349
00:26:49,500 --> 00:26:51,500
لقد ذهبت بعيداً جداً.
350
00:26:52,458 --> 00:26:56,416
نعم... لقد بالغت قليلا.
351
00:29:21,041 --> 00:29:23,250
اختبار الميكروفون.
352
00:29:32,708 --> 00:29:36,291
تيتو، ينزل!
ألا تتبع أوامري أبداً؟
353
00:29:36,500 --> 00:29:39,500
- الهزات!
- هيا مع تلك الفجل!
354
00:29:41,000 --> 00:29:45,458
الكاردينال، شكرا لحضورك.
تشرفونا بحضوركم .
355
00:29:45,708 --> 00:29:50,583
بالطبع، أنت في الفاتيكان...
انظر ماذا اخترعه الأمريكان .
356
00:29:50,791 --> 00:29:55,958
بعد الكرات والدبابيس، وصناديق الموسيقى، والأدوات الذكية.
هل سمعت عن هؤلاء؟
357
00:29:56,125 --> 00:30:01,500
الأدوات هي ألعاب، إنها أشياء
التي تعمل على الإعلان.
358
00:30:01,750 --> 00:30:06,500
شركة تسجيل أمريكية
يرسل هذا إلى فرسان القرص
359
00:30:06,708 --> 00:30:10,291
للإعلان
أحدث سجل للمغني.
360
00:30:10,541 --> 00:30:13,500
أنظر إلى هذا العجب! ينظر.
361
00:30:13,750 --> 00:30:15,833
خوليو إغليسياس.
362
00:30:16,041 --> 00:30:19,041
وليس هذا فقط.
363
00:30:19,250 --> 00:30:21,500
تجلس و... فويلا!
364
00:30:21,708 --> 00:30:25,708
أود أن أرى
شخص آخر في مكاني.
365
00:30:25,916 --> 00:30:28,416
وهنا كلمات الأغنية.
366
00:30:29,208 --> 00:30:33,791
هنا لا تعرف أبدًا ماذا تفعل ...
يتوقف.
367
00:30:34,458 --> 00:30:36,125
واحد...
368
00:30:37,125 --> 00:30:42,208
أود أن أرى
شخص آخر في مكاني.
369
00:30:45,833 --> 00:30:51,250
متى سنفعل نحن الإيطاليين
التوصل إلى هذا؟ في عشر سنوات!
370
00:30:53,333 --> 00:30:56,125
أود أن أرى شخصًا آخر...
371
00:30:59,375 --> 00:31:02,208
لقد رحل الكاردينال.
372
00:31:02,458 --> 00:31:08,000
"قلبنا يعاني من ذلك
من الفقير والرجل..."
373
00:31:08,208 --> 00:31:12,083
متواضع! تواضع يا قداسة!
374
00:31:12,833 --> 00:31:18,000
"المتواضعون الذين سوف يفرطون
مملكة السماء."
375
00:31:18,208 --> 00:31:23,458
ما الزائدة؟ سوف يصلون
مملكة السماء!
376
00:31:23,750 --> 00:31:28,541
- سوف يصلون!
- ملكوت السماوات .
377
00:31:29,375 --> 00:31:34,250
- إذا كان لديهم الصبر.
- لدي الصبر،
378
00:31:34,500 --> 00:31:38,333
لكنك لم تدرس أي شيء اليوم.
379
00:31:38,541 --> 00:31:42,541
هذا غير صحيح، لقد درست،
لكنني لم أراجع.
380
00:31:42,750 --> 00:31:46,708
لم تقم بمراجعة.
ثم سألقي الكلمة غدا.
381
00:31:46,916 --> 00:31:50,208
أتمنى!
لسوء الحظ لا بد لي من القيام بذلك بنفسي.
382
00:31:50,458 --> 00:31:52,833
حسنًا. استمر.
383
00:31:53,000 --> 00:31:56,833
دعونا نمضي قدما، قداسة.
"في هذا الوقت"...
384
00:31:57,000 --> 00:32:01,000
"في هذا الوقت من التوتر
والتهديدات الجسيمة"
385
00:32:01,250 --> 00:32:05,916
"من أجل السلام العالمي،
لقد حيرنا"...
386
00:32:06,083 --> 00:32:09,250
ماذا؟ نعتقد.
387
00:32:10,125 --> 00:32:12,291
القداسة، نحن نؤمن.
388
00:32:12,500 --> 00:32:17,416
أول شخص جمع للدلالة
من الفعل "يعتقد".
389
00:32:17,625 --> 00:32:21,958
- كرر بعدي. أعتقد.
- أعتقد.
390
00:32:22,166 --> 00:32:26,083
- أنت تصدق. يعتقد.
- أنت تصدق. يعتقد.
391
00:32:26,333 --> 00:32:30,708
- نعتقد. أنت تصدق.
- نعتقد. أنت تصدق.
392
00:32:30,958 --> 00:32:33,625
- هم...
- سوف يصدقون!
393
00:32:34,458 --> 00:32:36,083
ادخل!
394
00:32:37,833 --> 00:32:41,000
- أوه، هذا أنت! صباح الخير.
- صباح الخير.
395
00:32:42,291 --> 00:32:46,041
- كيف الحال أو كيف تسير الأمور؟
- كيف الحال أو كيف تسير الأمور؟ استمع...
396
00:32:46,291 --> 00:32:50,250
ولم يدرس،
لم يراجع الدروس
397
00:32:50,458 --> 00:32:53,291
وقبل كل شيء لم يستعد
خطابه.
398
00:32:53,500 --> 00:32:55,958
في رأيي هو كسول.
399
00:32:56,125 --> 00:33:00,500
سامحيه هذه المرة
البابا لديه الكثير من المخاوف.
400
00:33:00,708 --> 00:33:05,208
بالمناسبة، قداستك،
هل لي أن أتحدث إليكم وجها لوجه؟
401
00:33:10,083 --> 00:33:12,083
سأتصل بها هاتفيا الآن.
402
00:33:15,041 --> 00:33:16,875
انا ذاهب للاتصال بها.
403
00:33:19,666 --> 00:33:24,000
انظروا أين وضعوا الهواتف!
إنهم أذكياء.
404
00:33:27,291 --> 00:33:29,208
هنا...
405
00:34:07,166 --> 00:34:09,791
مرحبا؟ أم؟
406
00:34:10,000 --> 00:34:13,708
لا! كنت أعرف! لا!
لا، لن يخدعني!
407
00:34:13,916 --> 00:34:18,750
أنت لا تسمح لي حتى بالتحدث.
أنت مضحك، هل تعلم؟
408
00:34:18,958 --> 00:34:22,125
سأخونه هذه المرة،
تريد الرهان؟
409
00:34:27,666 --> 00:34:33,125
خرجنا من الدير
للرقص بقلب سعيد،
410
00:34:33,375 --> 00:34:38,500
للرقص مع القبعات الكبيرة،
ليغفر لنا الرب!
411
00:34:44,208 --> 00:34:49,666
نحن ثلاث راهبات مبهجات،
ثلاث راهبات صغيرات مؤذيات.
412
00:34:55,208 --> 00:34:59,791
نحن لا نحب العزلة،
نحن نفضل الرقص النقري.
413
00:35:00,833 --> 00:35:03,208
وقال انه لن يخدعني! أمي، أنت مضحك.
414
00:35:03,416 --> 00:35:06,416
لديك تثبيت!
أنت مضحك، هل تعلم؟
415
00:35:06,625 --> 00:35:10,333
إذا أخبرتك أنني سأخدعه،
لماذا تقول انه سوف؟
416
00:35:10,541 --> 00:35:14,208
حسنًا، سوف يخدعني.
هل أنت سعيد؟ نعم سيفعل.
417
00:35:14,416 --> 00:35:18,041
لا، كنت أقول ذلك فقط لأفهم...
418
00:35:18,250 --> 00:35:22,125
كنت أقول ذلك فقط للقيام به
أنت سعيد. وقال انه لن يخدعني!
419
00:35:27,833 --> 00:35:33,000
<ط> نحن ثلاث راهبات في الحب
كل ذلك مع نفس الراهب.
420
00:35:38,625 --> 00:35:42,875
<ط> ولكن هذا الراهب لا يحبنا
وهكذا ننقر على الرقص.
421
00:35:44,083 --> 00:35:48,708
<ط> ولكن هذا الراهب لا يحبنا
وهكذا ننقر على الرقص.
422
00:35:51,625 --> 00:35:54,833
أنت تجعلني عصبيا. مع السلامة.
423
00:35:57,583 --> 00:36:00,083
ماذا لو كان يخدعني حقاً؟
424
00:36:01,666 --> 00:36:05,458
لا أستطيع اللعب هنا، لقد عقدنا صفقة.
425
00:36:05,666 --> 00:36:10,083
- لا تخيفني.
- كان علي أن أكون في المكتب الصحفي.
426
00:36:10,291 --> 00:36:13,333
الآن أنت تعزف على الطبول.
الجميع هنا يفعل كل شيء.
427
00:36:13,541 --> 00:36:17,958
- ولكن ليس على خطر بشرتي.
- لا تخيفني، زامبا.
428
00:36:18,125 --> 00:36:22,666
- وماذا عن أسرار الفاتيكان؟
- أنا جديد في العمل.
429
00:36:22,875 --> 00:36:26,916
هناك أسرار الفاتيكان.
لقد قمت ببحثي.
430
00:36:27,083 --> 00:36:31,000
لقد أبلغت نفسي، لدي
اتصالات. هناك ذبابة الفاتيكان.
431
00:36:31,208 --> 00:36:33,000
- ماذا؟
- ذبابة الفاتيكان.
432
00:36:46,458 --> 00:36:52,041
اسمي سمعان وقد ولدت في
كيليكية أرض باركها الرب.
433
00:36:52,250 --> 00:36:56,458
<ط>في سن الثلاثين، وقد جاء
في مدينة أنطاكية الصناعية
434
00:36:56,666 --> 00:36:59,625
رأيت عمودًا يبلغ ارتفاعه اثني عشر مترًا.
435
00:36:59,833 --> 00:37:03,666
للهروب من شرور العالم
لقد تسلقت هذا العمود
436
00:37:03,875 --> 00:37:08,333
وهناك عشت بقية حياتي
ثلاثاً وثلاثين سنة في الصلاة.
437
00:37:08,541 --> 00:37:12,500
لهذا تم استدعائي
القديس سمعان العمودي
438
00:37:12,708 --> 00:37:15,208
إلى الأبد وإلى الأبد.
439
00:37:19,500 --> 00:37:22,166
أنت لا تفهم الحقائق،
إذا كنت لا تعرفهم.
440
00:37:22,375 --> 00:37:25,166
إذا كنت لا تعرف الحقائق،
أنت لا تعرف الحقائق.
441
00:37:25,375 --> 00:37:29,125
إذا كنت لا تعرف الحقائق،
أنت لا تعرف الحقائق.
442
00:37:36,250 --> 00:37:41,708
اسمي سمعان وقد ولدت في
كيليكية أرض باركها الرب.
443
00:37:41,916 --> 00:37:46,166
<ط>في سن الثلاثين، وقد جاء
في مدينة أنطاكية الصناعية
444
00:37:46,375 --> 00:37:49,166
رأيت عمودًا يبلغ ارتفاعه اثني عشر مترًا.
445
00:37:49,375 --> 00:37:53,125
للهروب من شرور العالم
لقد تسلقت هذا العمود
446
00:37:53,333 --> 00:37:58,041
وهناك عشت بقية حياتي
ثلاثاً وثلاثين سنة في الصلاة.
447
00:37:58,250 --> 00:38:02,125
لهذا السبب تم استدعائي
القديس سمعان العمودي
448
00:38:02,333 --> 00:38:04,291
إلى الأبد وإلى الأبد.
449
00:38:05,541 --> 00:38:10,625
لأنه رجل طيب وممتع
450
00:38:10,833 --> 00:38:14,250
سان سمعان يحميه.
451
00:38:15,458 --> 00:38:18,083
أنت لا تفهم الحقائق،
إذا كنت لا تعرفهم.
452
00:38:21,583 --> 00:38:23,375
من البداية؟
453
00:38:23,583 --> 00:38:26,250
اسمي سمعان،
إلى آخره، إلى آخره.
454
00:38:26,458 --> 00:38:29,416
في الثلاثين من عمره
تسلقت على عمود ملعون
455
00:38:29,625 --> 00:38:32,458
ولم أنزل مرة أخرى أبدًا. كفى!
456
00:38:35,375 --> 00:38:37,625
نحن جوقة الفيلم.
457
00:38:38,375 --> 00:38:42,125
نحن جوقة الفيلم.
458
00:38:45,375 --> 00:38:50,916
من أنت، أيها الصبي، الذي قضى
400 ليرة لتسمع قصتي
459
00:38:51,125 --> 00:38:54,125
عندما تكون عادةً
لا أحد يهتم؟
460
00:38:54,333 --> 00:39:00,125
لهذا أباركك. اذهب يا فتى اذهب.
سان سيمون معك.
461
00:39:00,375 --> 00:39:03,625
نحن جوقة الفيلم.
462
00:39:05,000 --> 00:39:08,333
نحن جوقة الفيلم.
463
00:39:09,375 --> 00:39:12,958
نحن جوقة الفيلم.
464
00:39:14,500 --> 00:39:17,791
التالي! التالي في الخط!
465
00:39:18,000 --> 00:39:22,916
مقطوعة من تأليفي بعنوان:
"لا تهرب يا أبي."
466
00:39:29,708 --> 00:39:33,583
140 في الساعة، سأغادر.
467
00:39:35,416 --> 00:39:39,958
تظلم السماء في المساء.
468
00:39:41,583 --> 00:39:46,375
أضغط على دواسة الوقود دون خوف.
469
00:39:47,875 --> 00:39:54,125
أنا لا أتوقف حتى عند محطة الوقود.
470
00:39:55,833 --> 00:39:58,583
لا تركض يا أبي.
471
00:39:59,125 --> 00:40:01,541
لا تركض يا أبي.
472
00:40:02,208 --> 00:40:06,416
ماتت أمي بالفعل على الطريق السريع.
473
00:40:08,375 --> 00:40:10,833
لا تركض يا أبي.
474
00:40:11,458 --> 00:40:13,958
لا تركض يا أبي.
475
00:40:14,541 --> 00:40:18,625
ماتت أمي بالفعل على الطريق السريع.
476
00:40:21,041 --> 00:40:24,833
150 للساعة الواحدة ليلاً.
477
00:40:26,666 --> 00:40:31,291
غادرت روما في الساعة التاسعة صباحًا.
478
00:40:32,958 --> 00:40:37,625
من كشك تحصيل الرسوم إلى كشك تحصيل الرسوم،
خمس ساعات.
479
00:40:39,291 --> 00:40:45,416
أعود إلى المنزل قبل الساعة الثالثة.
480
00:40:47,833 --> 00:40:50,125
لا تركض يا أبي.
481
00:40:51,000 --> 00:40:53,166
لا تركض يا أبي.
482
00:40:54,041 --> 00:40:58,000
ماتت أمي بالفعل على الطريق السريع.
483
00:41:00,291 --> 00:41:02,541
لا تركض يا أبي.
484
00:41:03,208 --> 00:41:06,000
لا تركض يا أبي.
485
00:41:06,208 --> 00:41:10,833
ماتت أمي بالفعل على الطريق السريع.
486
00:41:12,375 --> 00:41:16,625
شاحنة بمقطورة، شاحنة صغيرة.
487
00:41:18,458 --> 00:41:22,916
أنا أتفوق على سيارة أخرى.
488
00:41:24,416 --> 00:41:29,041
<ط> يا إلهي،
حاجز الحماية قريب جدًا!
489
00:41:30,791 --> 00:41:36,583
المنحنى، الفرامل، انحرفت
ونزلت... إلى الأسفل!
490
00:41:38,750 --> 00:41:41,583
أبي لن يعود.
491
00:41:41,833 --> 00:41:44,666
أبي لن يعود.
492
00:41:44,916 --> 00:41:49,291
لقد تم سحقه على الطريق السريع.
493
00:41:51,166 --> 00:41:53,875
أبي لن يعود.
494
00:41:54,125 --> 00:41:57,000
أبي لن يعود.
495
00:41:57,208 --> 00:42:01,416
لقد تم سحقه على الطريق السريع.
496
00:42:03,166 --> 00:42:08,833
أبي، لقد أخبرتك ألا تهرب
وهذا ما حدث لأمي أيضا!
497
00:42:09,041 --> 00:42:11,833
أبي، قلت لك ألا تهرب!
498
00:42:12,000 --> 00:42:15,333
أب! أب! أب! أب!
499
00:42:23,666 --> 00:42:26,625
"الفم مرفوع
من معدنها الفخور."
500
00:42:26,833 --> 00:42:32,666
نحن نعيد الكَرَّة مرة أخرى!
إنها "وجبة" يا قداسة البابا. إنها وجبة!
501
00:42:32,916 --> 00:42:36,875
إنها قصة الكونت أوجولينو
الذي يأكل رؤوس أولاده.
502
00:42:37,041 --> 00:42:40,333
أنظر من هنا يا أبا جبرائيل!
503
00:42:40,541 --> 00:42:45,041
- كم عدد الأطفال الذين أحضرتهم؟
- 300 من أجريجينتو.
504
00:42:45,250 --> 00:42:47,750
- من أجريجينتو؟
- نعم أجريجينتو.
505
00:42:48,000 --> 00:42:50,458
لقد افتقدنا الأب غابرييل!
506
00:42:50,666 --> 00:42:54,250
- ألفا 1؟
- هذا هو الاستماع إلى ألفا 1، انتهى.
507
00:42:54,500 --> 00:42:58,166
صاحب السعادة أندريوتي هو
في غرفة الاستماع.
508
00:42:58,375 --> 00:43:03,541
- أنا قادم الآن.
- إلى أين أنت ذاهبة يا قداسة؟
509
00:43:04,458 --> 00:43:08,416
- مرحبًا؟ مرحبًا؟ لا يمكنه أن يأتي.
- هو يفعل هذا دائماً.
510
00:43:08,625 --> 00:43:13,500
أنا آسف يا صاحب السعادة،
لكن دانتي أليغييري موجود هنا.
511
00:43:13,708 --> 00:43:18,833
- يجب أن يتعلم اللغة الإيطالية.
- أندريوتي مهم جدًا.
512
00:43:19,000 --> 00:43:22,750
بدلاً من دانتي أليغييري...
دانتي أليغييري أحمق.
513
00:43:22,958 --> 00:43:26,916
استمع يا أبا غابرييل،
مواطنك أربور؟
514
00:43:27,083 --> 00:43:31,250
لقد عرفته عن قرب،
إنه شخص رائع.
515
00:43:31,458 --> 00:43:35,208
إنه رجل لطيف،
أنيقة جدا ولذيذة.
516
00:43:35,416 --> 00:43:39,125
- إنه جاهل قليلاً.
- ماذا يقول؟
517
00:43:39,333 --> 00:43:42,875
أربور ليس ذكيا
لكنه رجل جيد.
518
00:43:43,041 --> 00:43:46,916
- هل هو معلمك الإيطالي؟
- نعم.
519
00:43:47,083 --> 00:43:52,750
يبدو لي جدا
شخص صارم، شديد، عادل،
520
00:43:52,958 --> 00:43:57,500
لكنه ليس مشرقا جدا.
- قال أنت شديد.
521
00:43:57,708 --> 00:44:01,291
- شديد؟
- الأب، اقرأ هذا الكتاب.
522
00:44:01,500 --> 00:44:03,916
هل يجب أن أقرأه؟ سأشرح له...
523
00:44:04,083 --> 00:44:06,875
تعال. انظر، سأخبرك الآن.
524
00:44:07,041 --> 00:44:11,166
اتبع بعناية
أساسيات اللغة الإيطالية.
525
00:44:11,375 --> 00:44:13,916
هل ستعلمني
اللغة الإيطالية؟
526
00:44:14,083 --> 00:44:19,583
"التجول في الغابة المظلمة،
لقد وجدت نفسي داخل بستان."
527
00:44:19,791 --> 00:44:24,708
الأب غابرييل، هذا ليس إيطاليًا!
شراء المفردات!
528
00:44:24,916 --> 00:44:28,708
الأمر لا يتعلق بالكلمة، الفعل،
ولكن الجوهر.
529
00:44:28,916 --> 00:44:32,875
هذا يريد أن يعلمني اللغة الإيطالية!
هل يمكنك أن تتخيل؟
530
00:44:33,041 --> 00:44:35,041
يستمع. توقف للحظة.
531
00:44:35,250 --> 00:44:39,166
المفهوم هو ذلك
في الغابة ضاع الطريق.
532
00:44:39,375 --> 00:44:42,291
ولكن هذا ليس الإيطالي!
533
00:44:42,541 --> 00:44:44,333
التالي!
534
00:44:46,583 --> 00:44:48,583
من أي رعية هو؟
535
00:44:48,791 --> 00:44:52,125
دعني... أموت.
536
00:44:56,291 --> 00:44:59,416
دعونا نموت جميعًا معًا.
537
00:45:01,125 --> 00:45:04,000
الموت... الموت.
538
00:45:04,916 --> 00:45:07,416
الأقحوان.
539
00:45:09,750 --> 00:45:13,583
ضجيج الجنازة
540
00:45:14,541 --> 00:45:18,625
على حصى المقبرة.
541
00:45:21,416 --> 00:45:26,000
لا، لن يخدعني!
وقال انه لن يخدعني!
542
00:45:26,166 --> 00:45:30,375
أعلم أنه لن يفعل ذلك.
تريد الرهان؟ سوف أخدعه.
543
00:45:30,583 --> 00:45:33,583
وعندما أفعل ذلك، سأخبرك،
"أمي، لقد خدعته."
544
00:45:34,791 --> 00:45:37,125
- صباح الخير.
- من أي بلد حضرتك؟
545
00:45:37,333 --> 00:45:42,291
لقد جئت من مسرح جنوة،
لقد عملت مع فو، ستريلر، بيني.
546
00:45:42,541 --> 00:45:46,458
"بيني" تعني "أحسنت"،
سنقول ذلك إذا كنت ستقوم بعمل جيد.
547
00:45:46,666 --> 00:45:50,000
- ماذا ستؤدي؟
- لا أعرف...
548
00:45:50,166 --> 00:45:54,666
- هل تحب دانونزيو؟
- أن بانونزيو بخير.
549
00:45:57,916 --> 00:46:00,541
أريد أن أرتدي كل شيء باللون الأخضر.
550
00:46:00,750 --> 00:46:04,041
كل شيء باللون الأخضر للقديس يوحنا
551
00:46:04,750 --> 00:46:08,791
أنه في منتصف المنطقة الخضراء
جاء ل...
552
00:46:14,833 --> 00:46:19,125
سيدتي، أنت قبيحة،
لكن الشعر قبيح أيضاً.
553
00:46:19,375 --> 00:46:22,125
إنها "ابنة جوريو".
554
00:46:22,333 --> 00:46:26,166
يمكنها أن تكون ابنة أي شخص،
نحن لا نقبل التوصيات.
555
00:46:26,375 --> 00:46:29,541
أخبر السيد جوريو، والدك،
التي لا أتذكرها،
556
00:46:29,750 --> 00:46:34,083
أنني لا أقبل التوصيات
لعرضي.
557
00:46:34,291 --> 00:46:38,166
في التلفزيون، نسبة الموافقة
يرتفع أو ينخفض.
558
00:46:38,375 --> 00:46:43,750
متأنقًا جدًا، بهذا الوجه،
سوف تخفض الجمهور.
559
00:46:44,000 --> 00:46:48,583
التصنيف يرتفع
عندما تكون هناك فتيات مليئات بالحياة.
560
00:46:48,791 --> 00:46:52,916
- أنا أفهم تماما.
- أقول لك هذا كأخ.
561
00:46:53,125 --> 00:46:58,708
هناك نقص في سيدات التنظيف،
كلهم يريدون أن يصبحوا ممثلات.
562
00:46:59,666 --> 00:47:03,625
عفوا يا مايسترو.
هل يمكنني التحدث معك على انفراد؟
563
00:47:03,833 --> 00:47:07,541
وقالت انها سوف تحاول إغواء لي
لأنني المدير.
564
00:47:07,791 --> 00:47:10,833
سأكون هناك على الفور.
نحن بحاجة إلى المضي قدما في التدريبات.
565
00:47:13,833 --> 00:47:15,625
هل يؤلمك؟
566
00:47:15,833 --> 00:47:18,041
- هل صفعتني؟
- نعم.
567
00:47:18,250 --> 00:47:20,458
لا، هذا مستحيل!
568
00:47:25,083 --> 00:47:27,000
التالي!
569
00:47:29,916 --> 00:47:32,541
ما هي واحدة القادمة!
570
00:47:34,208 --> 00:47:37,708
- ما اسمك يا عزيزي؟
- لم أفهم السؤال.
571
00:47:37,958 --> 00:47:40,833
- ما اسمك؟
- لوريدانا، تشرفت بلقائك.
572
00:47:41,000 --> 00:47:44,708
يرى؟ لقد فهمت السؤال.
جيد، لوريدانا.
573
00:47:44,916 --> 00:47:48,000
خلع هذا النمر
وقم بالمشي قليلاً.
574
00:47:49,541 --> 00:47:52,500
- انتظر، سأساعدك.
- مساعدتها.
575
00:47:52,708 --> 00:47:56,791
ساعدها، لكن ابتعد عن الطريق.
قم بالمشي قليلاً.
576
00:47:59,041 --> 00:48:03,083
فتاة جيدة. أحسنت.
لوريدانا، ماذا تظهر لنا؟
577
00:48:03,333 --> 00:48:07,083
يعني خلينا نسمعك
578
00:48:07,291 --> 00:48:11,541
إنها قصيدة كتبتها.
بعنوان "اسقيني".
579
00:48:11,791 --> 00:48:14,166
"اسقيني." دعونا نرى.
580
00:48:15,541 --> 00:48:19,500
"الحب، عندما أحببتني،
أزهرت زهرة في داخلي."
581
00:48:19,708 --> 00:48:23,250
"عندما رحلت
الزهرة ذبلت."
582
00:48:24,500 --> 00:48:27,500
"لماذا لا تعود مرة أخرى
وضميني إلى قلبك؟"
583
00:48:28,791 --> 00:48:33,583
"اسقيني، اسقيني،
حتى لا أذبل."
584
00:48:33,791 --> 00:48:37,083
"استخدم علبة الري الخاصة بك
وإلا سأموت."
585
00:48:37,333 --> 00:48:39,750
استخدم علبة الري الخاصة بك
وإلا سأموت.
586
00:48:39,958 --> 00:48:42,833
- إنها جميلة جدًا، هل صنعتها؟
- بالتأكيد.
587
00:48:43,041 --> 00:48:47,500
الفكرة الأصلية لعلبة الري.
شكرا لك، لوريدانا. أراك بالجوار.
588
00:48:47,750 --> 00:48:51,333
اثنان زائد، اثنان زائد، زائد وزائد.
هذا...
589
00:48:51,541 --> 00:48:54,958
- رينزو، سأضع علامة عليها.
- ضع علامة عليها مرتين!
590
00:48:55,166 --> 00:48:58,458
إنها جيدة.
بخلاف ابنة جوريو!
591
00:48:59,125 --> 00:49:02,250
- من أنت؟
- نحن جاهزون.
592
00:49:04,041 --> 00:49:08,083
- جاهز لفعل ماذا؟
- نحن من نابولي.
593
00:49:08,291 --> 00:49:12,291
- أنا من فوجيا، إذن؟
- وماذا في ذلك؟
594
00:49:12,500 --> 00:49:14,500
"فماذا" أقول.
595
00:49:14,708 --> 00:49:17,500
نحن جوقة "الشفاه المختومة"
نابولي.
596
00:49:17,708 --> 00:49:20,666
- جوقة "الشفاه المختومة"!
- نعم!
597
00:49:20,875 --> 00:49:23,083
اه، حسنًا!
598
00:49:23,333 --> 00:49:26,958
ثم دعونا نبدأ!
هؤلاء النابوليتانيون كلهم متشابهون.
599
00:49:28,916 --> 00:49:32,250
بالافيتشيني كونتي،
سوف نقوم بأداء أغنية "Azzurro".
600
00:51:27,666 --> 00:51:30,125
كنيسة سيستين!
601
00:51:32,250 --> 00:51:36,125
الحكم الأخير تحت الترميم.
602
00:51:36,375 --> 00:51:38,375
التحقق من ذلك يا شباب!
603
00:51:38,583 --> 00:51:43,166
الحكم الأخير هو الأكثر
لوحة جميلة رأيتها في حياتي
604
00:51:43,375 --> 00:51:47,541
جميل!
هذا الحكم الأخير هو تقريبا...
605
00:51:48,541 --> 00:51:52,583
دعونا نرى ما يمكن القيام به.
عندما تستطيع المساعدة...
606
00:51:52,791 --> 00:51:56,333
هذا الحكم الأخير،
لا يجادل...
607
00:51:56,583 --> 00:51:59,125
أنا كائن مصنوع في
الصورة والمثال.
608
00:51:59,333 --> 00:52:03,541
لقد فكرت في كثير من الأحيان في
الحكم الأخير. ماذا ستفعل؟
609
00:52:03,791 --> 00:52:06,208
ماذا ستفعل؟
610
00:52:06,458 --> 00:52:10,750
كيف ستقوم بتقسيمهم؟
كيف ستقسمهم؟
611
00:52:11,000 --> 00:52:12,833
حسب الفئات؟
612
00:52:13,041 --> 00:52:16,166
هناك الرسامون، هنا هؤلاء
الذي وضع ورق الجدران.
613
00:52:16,375 --> 00:52:20,125
هناك العاطلين عن العمل
هنا كهربائيين.
614
00:52:20,333 --> 00:52:22,500
في الطابق السفلي مانيكير.
615
00:52:22,708 --> 00:52:25,458
أو ربما... حسب العمر.
616
00:52:25,666 --> 00:52:29,875
والذين بعد المسيح من جهة،
الذين كانوا قبل المسيح من جهة أخرى.
617
00:52:30,041 --> 00:52:34,125
أولئك الذين قبلك لا يمكن أن يعرفوا
ما هي الذنوب، أليس كذلك؟
618
00:52:34,333 --> 00:52:38,958
عليك أن تتفق معي لأنه
لا أحد يعرف، أليس كذلك؟ جيد!
619
00:52:39,125 --> 00:52:42,958
يجب أن يكون هناك الكثير من العمل
كونه قاضيا عالميا.
620
00:52:43,125 --> 00:52:45,750
كل هؤلاء... كلهم هناك.
621
00:52:46,000 --> 00:52:49,625
الآشوريون البابليون
جنبا إلى جنب مع الأميركيين،
622
00:52:49,833 --> 00:52:52,333
المصريين
جنبا إلى جنب مع باعة السجائر.
623
00:52:52,541 --> 00:52:56,875
الغسالات مع...
مع الفينيقيين.
624
00:52:57,208 --> 00:53:00,125
هل سيقولون: "أنا فينيقي".
625
00:53:00,333 --> 00:53:02,541
"أنا عاملة غسيل،
سعدت بلقائك."
626
00:53:02,791 --> 00:53:05,000
كلنا معًا، كلنا متحدون.
627
00:53:05,166 --> 00:53:08,583
أتيلا يلتقي برجل.
"أنا أتيلا وأنت؟"
628
00:53:08,791 --> 00:53:11,416
"كنت أملك محطة وقود
في فيا ديل كورسو."
629
00:53:11,625 --> 00:53:14,625
"ما هذا؟"
"سأبيع الغاز."
630
00:53:14,875 --> 00:53:18,958
الفراعنة! لنفترض أنك التقيت
فرعون. "أنا فرعون وأنت؟"
631
00:53:19,125 --> 00:53:23,333
"لقد كنت ظهيرًا لـ
فريق سامبدوريا لكرة القدم."
632
00:53:24,166 --> 00:53:28,875
"كنت ماذا؟
"الظهير. "أنت لا تعرف سامبدوريا؟"
633
00:53:29,291 --> 00:53:31,458
"أنا فرعون."
634
00:53:31,666 --> 00:53:35,333
"أوه، نعم؟ وأنا كذلك
ظهير سامبدوريا."
635
00:53:36,250 --> 00:53:39,041
"وأنا فرعون."
636
00:53:39,250 --> 00:53:41,666
"في أي فريق كنت تلعب؟"
637
00:53:41,875 --> 00:53:44,083
"أنا مصري."
638
00:53:44,291 --> 00:53:48,958
"في أي دوري كانت مصر؟
كان سامبدوريا في الدوريات الكبرى."
639
00:53:49,125 --> 00:53:51,416
"أنا فرعون مصري."
640
00:53:51,625 --> 00:53:56,791
"ولكن في أي دوري كنت؟
من كان في فريقك؟"
641
00:53:57,500 --> 00:54:01,083
"أنا لا أعرف.
أنا توت عنخ آمون، الفرعون."
642
00:54:01,916 --> 00:54:04,750
"في أي فريق لعبت؟"
643
00:54:05,625 --> 00:54:08,708
"أنا أبحث عن... هل تعلم
شخص من فريق سبال؟"
644
00:54:08,958 --> 00:54:13,208
"لقد تسبب لي لاعب من سبال في التعثر مرة واحدة
وأريد مقابلته مرة أخرى."
645
00:54:13,416 --> 00:54:16,166
"" معين... سكواتروني من سبال."
646
00:54:16,375 --> 00:54:18,916
"أنا فرعون."
647
00:54:19,083 --> 00:54:22,000
"وداعاً،
أنت لا تعرف أحداً من سبال."
648
00:54:22,208 --> 00:54:25,750
ما الذي يمكن أن يفعله ظهير سامبدوريا
تفعل مع فرعون؟
649
00:54:25,958 --> 00:54:29,000
في النهاية،
سيكون هناك يوم القيامة.
650
00:54:29,166 --> 00:54:31,708
عندما سيقول
من هو الشر والخير.
651
00:54:31,916 --> 00:54:36,541
وفي نهاية يوم القيامة،
لقد فقد صوته.
652
00:54:37,166 --> 00:54:40,000
كلها فارغة،
تتم تسوية الحسابات
653
00:54:40,166 --> 00:54:43,166
ووادي يهوشافاط فارغ،
في صمت.
654
00:54:46,125 --> 00:54:49,708
في الصمت العام
سمع صوت.
655
00:54:53,666 --> 00:54:56,000
ثم يستدير.
656
00:54:56,166 --> 00:54:58,125
"من هناك؟"
657
00:54:58,333 --> 00:55:01,333
"هذا أنا."
"أنا؟ أنا من؟"
658
00:55:02,125 --> 00:55:04,583
"هذا أنا يا ماركس."
659
00:55:06,791 --> 00:55:08,791
"آه، الدراج!"
660
00:55:09,500 --> 00:55:12,958
"لا، هذه شركة ميركس. أنا ماركس!"
661
00:55:13,125 --> 00:55:17,500
"آه، آسف!
ماركس... ماركس الكوميدي!»
662
00:55:17,708 --> 00:55:19,666
"أي من الإخوة الثلاثة؟"
663
00:55:19,875 --> 00:55:23,250
"لا، أنا الطفل الوحيد. أنا ماركس."
664
00:55:26,625 --> 00:55:30,208
"ماركس السياسي،
من 1800 إلى 1900."
665
00:55:30,416 --> 00:55:33,125
"من أعطاني الكثير من العمل!"
666
00:55:33,333 --> 00:55:35,750
"أفهم ذلك، أنت فرانكو ماركس."
667
00:55:35,958 --> 00:55:38,500
"لا يا كارلو."
"آه، آسف."
668
00:55:38,708 --> 00:55:42,000
"لقد كان يومًا سيئًا، لقد كنت مشغولًا،
أنا أخطئ في الأسماء."
669
00:55:42,166 --> 00:55:44,625
"عزيزي كارلو ماركس!"
670
00:55:44,833 --> 00:55:48,708
"كيف بقيت هناك ،
عزيزي كارلو ماركس؟ ماذا..."
671
00:55:49,416 --> 00:55:51,500
"أنا أحتج."
672
00:55:52,250 --> 00:55:56,750
"أنت تحتج؟
نعم لأنك أدانتني."
673
00:55:58,916 --> 00:56:03,791
"على ماذا ستحتج
عزيزي كارلو ماركس؟"
674
00:56:05,416 --> 00:56:10,083
"لأن..."
"ماذا فعلت بحياتك؟"
675
00:56:10,333 --> 00:56:12,083
يقول له ماركس
676
00:56:12,291 --> 00:56:17,000
"في حياتي قلت
أن الرجال كلهم سواء."
677
00:56:17,166 --> 00:56:21,833
"عزيزي كارلو ماركس، قلت ذلك أولاً."
678
00:56:22,291 --> 00:56:24,791
"نفس الشيء! وبعد ذلك؟"
679
00:56:25,000 --> 00:56:30,083
"ثم قلت أن الأغنياء
هم كائنات ظالمة."
680
00:56:30,291 --> 00:56:33,875
"وكان عليهم أن يعطوا المال
للفقراء لتحسين أحوالهم."
681
00:56:34,041 --> 00:56:39,833
"وهذا أيضاً، عزيزي كارلو ماركس،
قلت ذلك أولا. وبعد ذلك؟"
682
00:56:40,041 --> 00:56:44,291
"وبعد ذلك قلت
أن العمال والبروليتاريين "
683
00:56:44,500 --> 00:56:48,833
"كان عليه أن يعمل أقل ويأكل أكثر
على حساب الأغنياء".
684
00:56:49,000 --> 00:56:53,833
"وهذا أيضاً، عزيزي كارلو ماركس،
لقد قلتها أولاً."
685
00:56:54,000 --> 00:56:58,250
"يبدو لي أنك تنسخ
أكثر من اللازم يا عزيزي كارلو ماركس."
686
00:56:58,500 --> 00:57:00,583
فقال له ماركس:
687
00:57:00,791 --> 00:57:04,833
"إذا كنت تدينني، فإنك تدين
بنفسك، قلنا نفس الأشياء."
688
00:57:05,000 --> 00:57:08,958
"لا، عزيزي كارلو ماركس، عزيزي المقلد."
689
00:57:09,125 --> 00:57:12,541
"أنت أيضا ارتكبت خطأ."
690
00:57:13,125 --> 00:57:15,166
فيقول له ماركس:
"وأي واحد؟"
691
00:57:16,041 --> 00:57:21,583
"لقد قلت أنني لم أكن هناك
وأنا هنا! ماذا عن ذلك؟"
692
00:57:23,750 --> 00:57:28,000
"لقد شعرت بخيبة أمل يا عزيزي كارلو
ماركس. لذلك أدانناك."
693
00:57:28,166 --> 00:57:30,791
يقول ماركس،
"ما هي الإدانة؟"
694
00:57:31,000 --> 00:57:34,000
"بما أنك قلت أنني لست هناك،
عزيزي ماركس"
695
00:57:34,166 --> 00:57:37,041
"سوف تكون بوابًا."
696
00:57:37,916 --> 00:57:43,750
"أنا مشغول، الناس يبحثون عني دائمًا
وأنا لا أريد أن أكون منزعجا."
697
00:57:44,000 --> 00:57:47,958
"في كل مرة يبحثون عني،
فتقول: لا إله.
698
00:57:49,041 --> 00:57:52,458
نحن الجوقة، جوقة الفيلم.
699
00:57:52,666 --> 00:57:57,458
<ط> الغناء والغناء، ونحن نقول لك
الأشياء المهمة التي نراها.
700
00:57:57,666 --> 00:58:00,125
نحن الجوقة، جوقة الفيلم.
701
00:58:00,333 --> 00:58:02,625
حدث شيء آخر للتو.
702
00:58:02,833 --> 00:58:05,791
<ط> لقد افسدت
مع إنجاز المهمة بالفعل.
703
00:58:06,000 --> 00:58:10,000
في منتصف اللوحة المقدسة،
لقد رسم قبضة مشدودة.
704
00:58:10,166 --> 00:58:14,833
لقد عبث بالحكم الأخير.
705
00:58:15,000 --> 00:58:19,500
لقد عبث بالحكم الأخير.
706
00:58:19,750 --> 00:58:22,166
نحن الجوقة، جوقة الفيلم.
707
00:58:22,375 --> 00:58:26,875
<ط> الغناء والغناء، ونحن نقول لك
الأشياء المهمة التي نراها.
708
00:58:27,041 --> 00:58:29,125
نحن جوقة الفيلم.
709
00:58:29,375 --> 00:58:34,208
حدث شيء آخر للتو،
لقد أفسد مهمة تم إنجازها بالفعل.
710
00:58:34,458 --> 00:58:39,166
في منتصف اللوحة المقدسة،
لقد رسم قبضة مشدودة.
711
00:58:39,416 --> 00:58:43,791
لقد عبث بالحكم الأخير.
712
00:58:44,000 --> 00:58:48,416
لقد عبث بالحكم الأخير.
713
00:58:48,625 --> 00:58:51,000
نحن الجوقة، جوقة الفيلم.
714
00:58:51,208 --> 00:58:55,333
<ط> الغناء والغناء، ونحن نقول لك
الأشياء المهمة التي نراها.
715
00:58:55,541 --> 00:58:57,875
نحن جوقة الفيلم.
716
00:58:58,041 --> 00:59:02,125
نحن جوقة الفيلم.
نحن جوقة الفيلم.
717
00:59:13,000 --> 00:59:15,541
- من سيأتي الآن؟
- المشبهون .
718
00:59:15,750 --> 00:59:17,500
هيا مع المشابهين!
719
00:59:23,833 --> 00:59:25,583
شارلوت!
720
00:59:30,041 --> 00:59:31,333
كلاوديو فيلا!
721
00:59:31,583 --> 00:59:36,541
وهذا من شأنه أن يكون مشابها؟
من يود أن يبدو مثلهم؟
722
00:59:37,541 --> 00:59:40,708
- كيف هي النكتة؟
- هائِل.
723
00:59:49,500 --> 00:59:52,625
- أماندا لير!
- مم... كثير العصير!
724
00:59:56,875 --> 00:59:58,666
ومن هو هذا؟
725
01:00:01,208 --> 01:00:04,041
- جريجوري بيك.
- ليس كثيرا.
726
01:00:08,750 --> 01:00:13,291
الآن هذا يشبه!
أيها الشاب، أدخل بطنك.
727
01:00:18,250 --> 01:00:20,000
هذا هو!
728
01:00:24,416 --> 01:00:27,416
إيزابيلا، ساعديني.
729
01:00:27,666 --> 01:00:30,791
- أنقذني.
- سأتركه مدوخا!
730
01:00:31,416 --> 01:00:33,708
كما كانت تقول أمي!
731
01:01:39,333 --> 01:01:42,541
- كيف أنت هنا؟
- جئت لألقي التحية.
732
01:01:42,750 --> 01:01:46,125
- رميت السترة بعيدا.
- أين؟
733
01:01:46,625 --> 01:01:51,416
ماذا؟ كيف جاهل!
جهلك وحش.
734
01:01:51,666 --> 01:01:56,708
لقد رميت السترة بعيدا
يعني أنني تركت رجال الدين.
735
01:01:56,916 --> 01:02:01,500
- أدركت أننا أخطأنا.
- هل فهمنا الأمر بشكل خاطئ؟ أنت مجنون!
736
01:02:01,708 --> 01:02:05,625
- قلت ذلك... لا، لا!
- ليس أنت. يستمع.
737
01:02:05,875 --> 01:02:08,875
أنت تقوم بعملك،
يمكنك إنقاذ روحك على أي حال.
738
01:02:09,041 --> 01:02:12,166
لقد أخطأت لأنني فهمت ذلك..
هو هناك.
739
01:02:12,416 --> 01:02:15,500
- هل هو هناك؟
- الموسيقى الصاخبة دمرتك.
740
01:02:15,708 --> 01:02:19,666
يجب أن أصرخ معك،
الموسيقى الصاخبة دمرتك.
741
01:02:19,875 --> 01:02:22,250
الموسيقى والديسكو!
742
01:02:22,458 --> 01:02:26,750
حسنًا، هذا كل شيء.
أين يمكنني أن أجدك؟
743
01:02:26,958 --> 01:02:29,375
دون غابرييل، كم أنت جميل!
744
01:02:29,583 --> 01:02:33,125
هنا في روما في ساحة نافونا
أو في كامبو دي فيوري.
745
01:02:33,333 --> 01:02:36,500
إذا حدث أن أتيت إلى ميلانو،
سوف تجعلني سعيدا.
746
01:02:36,708 --> 01:02:42,458
- تعال إلى "Sforzesco Crystal".
- في المحطة؟
747
01:02:43,125 --> 01:02:46,750
اي محطة؟
القرف! أنت جاهل جداً!
748
01:02:46,958 --> 01:02:49,833
"كريستال سفورزيسكو"!
اخرج من المحطة،
749
01:02:50,041 --> 01:02:52,041
اذهب مباشرة، مباشرة... بام!
750
01:02:52,250 --> 01:02:56,416
سوف تضرب وجهك ضدها.
الهيبيين هناك.
751
01:02:56,625 --> 01:03:00,750
- دعني أعطيك قبلة.
- وداعا، قل مرحبا للسمين.
752
01:03:00,958 --> 01:03:03,000
بائع التبغ؟
753
01:03:04,166 --> 01:03:05,708
كم هو لطيف! ما هذا؟
754
01:03:05,916 --> 01:03:09,541
شيء صغير اشتريته
في الشرق الأوسط.
755
01:03:09,750 --> 01:03:12,416
- ليس حقا في الشرق، الأوسط.
- لطيف - جيد.
756
01:03:12,625 --> 01:03:17,333
عندما نتحدث عن الشرق الأوسط،
وبما أنك إنسان ذو ذوق
757
01:03:17,541 --> 01:03:22,541
وأود أن
كوني بخير جداً بنفسي..
758
01:03:23,708 --> 01:03:26,041
من أين اشتريت تلك الأحذية؟
759
01:03:27,291 --> 01:03:31,083
أنيقة جدا حقا!
760
01:04:50,166 --> 01:04:52,541
لماذا لم تخبرني سابقا يا بني؟
761
01:04:52,791 --> 01:04:55,875
لأنني كنت... شيوعياً.
762
01:04:56,041 --> 01:04:59,000
- والآن؟
- شيوعي تائب.
763
01:04:59,250 --> 01:05:01,500
- واحد آخر؟
- نعم.
764
01:05:01,708 --> 01:05:06,000
- ثم أيضًا من أجل... من أجل الشيء.
- أي شيء؟
765
01:05:07,208 --> 01:05:11,291
- تفضل.
- أعني أنها أربور.
766
01:05:11,500 --> 01:05:15,458
- وما علاقته بالأمر؟
- لا أستطيع تحمله.
767
01:05:15,666 --> 01:05:17,708
ماذا فعل؟
768
01:05:17,916 --> 01:05:22,083
لقد قلت هذه القصة عن السيدة،
لكنه أربور، لا أستطيع تحمله.
769
01:05:22,291 --> 01:05:26,333
سيد الكاردينال، يجب أن أخبرك،
إنه يثير اشمئزازي، إنه ينتن.
770
01:05:26,541 --> 01:05:30,416
لا أريده بالجوار، فهو رائحته كريهة.
يفعل أشياء لا تطاق.
771
01:05:30,625 --> 01:05:34,750
أمي تتصل بي طوال الوقت
يزعج عقلي عندما تقول..
772
01:05:34,958 --> 01:05:39,416
"مرحبا روبرتو؟ إنه يخدعك."
أشعر بالسوء حيال ذلك، إنه يجعلني...
773
01:05:39,625 --> 01:05:43,625
- ما نوع هذا الرخام؟
- رخام قديم .
774
01:05:43,833 --> 01:05:47,208
- إنها رخام جيد.
- ماذا يفعل هذا سيء؟
775
01:05:47,458 --> 01:05:51,375
الكاردينال، كن حذرا.
إنه يخدعني طوال الوقت.
776
01:05:51,583 --> 01:05:55,916
لقد حصل على النساء.
لديه دائما النساء.
777
01:05:56,083 --> 01:05:59,875
لديه نساء في كل وقت..
ليس لديه واحد، لديه اثنان!
778
01:06:00,041 --> 01:06:03,750
فلنقل ذات ليلة..
إنه جاهل مثل الماعز.
779
01:06:03,958 --> 01:06:08,083
إذا كنت في حاجة إلى مساء واحد
للخروج مع امرأة...
780
01:06:08,291 --> 01:06:13,750
- أنا؟ الابن...
- آسف، إنها مجرد مزحة.
781
01:06:13,958 --> 01:06:16,875
- كم عدد الأزرار لديك؟
- تفضل.
782
01:06:17,041 --> 01:06:21,000
واحد لديه ما يريده. إذا أنا
كان لديه واحد هنا... لديه النساء.
783
01:06:21,208 --> 01:06:24,208
وهو يفك أزرار نفسه،
إنه عارٍ دائمًا.
784
01:06:24,416 --> 01:06:29,250
لديه نساء ولا يتصل بك ،
"لدي امرأتان، ونحن نستمتع."
785
01:06:29,500 --> 01:06:33,291
- دعونا نمضي قدما!
- بالطبع نحن نتحرك!
786
01:06:33,500 --> 01:06:37,791
- ماذا يفعل أربور؟
- يذهب مع امرأتين معا.
787
01:06:38,000 --> 01:06:42,208
وهو لا يحب بوبي سولو.
ماذا يمكنك أن تفعل حيال ذلك؟
788
01:06:42,416 --> 01:06:45,083
- من هو؟
- بوبي سولو يثير اشمئزازه حقًا.
789
01:06:45,333 --> 01:06:48,458
- هل تعرف أغنية "الغجر"؟
- من فضلك...
790
01:06:48,666 --> 01:06:52,125
خذي هذه اليد، أيتها الفتاة الغجرية...
انها لطيفة جدا!
791
01:06:52,375 --> 01:06:54,625
غجرية... لطيف جدًا!
792
01:06:55,291 --> 01:07:00,083
إنه لا يحب ذلك، إنه يثير اشمئزازه.
يحب المطربين الأمريكيين.
793
01:07:00,291 --> 01:07:03,666
- الشيء الثاني... بوذا.
- هل هو بوذي؟
794
01:07:03,875 --> 01:07:07,833
إنه يحب بوذا. الحديث عن
الدين، قلت: من تحب؟
795
01:07:08,000 --> 01:07:11,500
"بوذا، لأنه سمين."
796
01:07:11,708 --> 01:07:14,041
إنه يحبه لأنه سمين.
797
01:07:14,250 --> 01:07:17,250
كراكسي، نفس الشيء!
لنفس السبب مثل بوذا.
798
01:07:17,458 --> 01:07:22,333
لقد صوت لبوذا في الانتخابات.
هل تفهم؟
799
01:07:22,541 --> 01:07:24,958
- هل يصوت لبوذا؟
- لأنه حرام.
800
01:07:25,125 --> 01:07:29,708
إذا كان التدخين ممنوعا، يشعل
سيجار. يفعل أشياء محرمة.
801
01:07:29,916 --> 01:07:34,583
هل تفهم من أي نوع هو؟
كراكسي، الراديكاليون، الماريجوانا!
802
01:07:34,791 --> 01:07:40,583
إنه يدخن الماريجوانا طوال الوقت،
يأخذ مراتب الماريجوانا.
803
01:07:40,791 --> 01:07:45,916
يستخدم الخل مع الزيت...
لا يهم، هذا طبيعي.
804
01:07:46,083 --> 01:07:49,500
لكنه يأكل الماريجوانا
مع الخل.
805
01:07:49,708 --> 01:07:53,750
هل رأيته عندما سقط...
تاك! يأخذ الماريجوانا.
806
01:07:53,958 --> 01:07:58,291
- هل يعرفون هذه الأشياء على شاشة التلفزيون؟
- يأخذ حبوب منع الحمل!
807
01:07:58,500 --> 01:08:02,166
واحد للنساء.
فهو محظور على الرجال.
808
01:08:02,375 --> 01:08:05,333
الحبة... هو يأخذ ذلك أيضاً.
809
01:08:05,541 --> 01:08:08,750
وهو يتفاخر بذلك.
فيقول: "أرأيت؟ هذه حبوب!"
810
01:08:08,958 --> 01:08:13,625
انه ينبثق ثلاثة في وقت واحد.
مرة واحدة أخذ الأنبوب بأكمله.
811
01:08:13,875 --> 01:08:17,208
بدون...أريد...
أنظر، إنه شخص مغرور...
812
01:08:17,416 --> 01:08:21,750
- ولم يشعر بالمرض؟
- لا، لم يفعل.
813
01:08:22,000 --> 01:08:25,791
إنه شيطان
ويجب أن ترسله بعيدًا.
814
01:08:26,000 --> 01:08:28,000
ويقول كلمات سيئة.
815
01:08:28,250 --> 01:08:31,250
- لماذا أنت هناك؟
- يا بني لأن...
816
01:08:31,458 --> 01:08:35,833
جئت إليك وأنا متوتر
لكنها عصبية صحية.
817
01:08:36,000 --> 01:08:40,583
أنت بحاجة إلى إرسال أربور بعيدًا.
هل شاهدت البروفة؟
818
01:08:40,791 --> 01:08:44,291
غدا سوف ترى، الكاردينال.
استمع لي.
819
01:08:44,500 --> 01:08:48,625
- أنت تبدو جيدة مع هذه التسريحة.
- كيف يمكنني رؤية البروفة؟
820
01:08:48,833 --> 01:08:53,750
انظر إلى هذا الشعر الجميل، برافو!
لقد... شاهد البروفة غدًا.
821
01:08:53,958 --> 01:08:57,541
هل يمكنك التحرك من فضلك؟
أنت دائما تقترب أكثر من اللازم.
822
01:08:57,791 --> 01:09:01,375
- من فضلك...
- يقول كلمة سيئة واحدة تلو الأخرى.
823
01:09:01,583 --> 01:09:05,833
- سترى غدا. هل لديك كاميرات؟
- بالتأكيد، لكنها مخفية.
824
01:09:06,000 --> 01:09:08,875
هل لديك كاميرات؟ أنظر إلى ذلك!
825
01:09:09,541 --> 01:09:12,500
- لديك كاميرات في...
- لدينا كاميرات في كل مكان.
826
01:09:12,708 --> 01:09:17,041
- هل لدى البابا كاميرات؟
- بالطبع لديه منهم.
827
01:09:17,250 --> 01:09:20,333
حتى البابا؟ أكبر منك؟
828
01:09:20,583 --> 01:09:24,166
نعم، إنه قصير النظر
ويريد أن يرى الأمور في نصابها الصحيح.
829
01:09:24,416 --> 01:09:28,416
أكبر؟ أنظر إلى ذلك!
كلاكما لهما نفس العلامة التجارية؟
830
01:09:28,625 --> 01:09:31,125
إنه نفس الشيء، لكنه يرى بشكل أفضل.
831
01:09:31,333 --> 01:09:34,416
يعني عندك كاميرات
من كان يظن!
832
01:09:34,625 --> 01:09:38,666
غدا سأتصل بك...
833
01:09:38,916 --> 01:09:41,625
- هل لديك كاميرات في الغرف؟
- نعم.
834
01:09:41,833 --> 01:09:45,500
ماذا عن ذلك!
سأعطيك مكالمة غدا.
835
01:09:45,708 --> 01:09:48,708
تقوم بتشغيل الكاميرات
وسترى...
836
01:09:48,916 --> 01:09:53,875
- ما هي ماركة الكاميرات؟
- أعتقد ماركة أمريكية.
837
01:09:54,041 --> 01:09:59,083
لذلك سأتصل بك غدا،
قمت بتشغيل الكاميرات.
838
01:09:59,291 --> 01:10:04,041
سترون ماذا ذلك...
ذلك... دعني أخبرك.
839
01:10:04,250 --> 01:10:09,041
سترى ما يفعله هذا الخنزير.
840
01:10:09,250 --> 01:10:14,041
- سأتصل بك في الصباح.
- نعم، قبل البروفة مباشرة.
841
01:10:14,250 --> 01:10:17,750
- هل لديك رمز؟
- نعم، يجب أن أحصل على بعض منه.
842
01:10:18,000 --> 01:10:21,666
أنت وأنا على نفس الصفحة.
هل يمكنك أن تعطيني بعض الرموز؟
843
01:10:22,333 --> 01:10:25,375
- كم عدد؟
- لا أعرف. أربعون.
844
01:10:26,000 --> 01:10:28,416
- عشرين.
- ثلاثون.
845
01:10:29,166 --> 01:10:32,000
- ثلاثون.
- متفق.
846
01:10:32,166 --> 01:10:33,833
ثلاثون.
847
01:10:37,958 --> 01:10:41,125
باع روحه مقابل ثلاثين قرشًا.
848
01:10:41,333 --> 01:10:44,666
لقد خان أقرب أصدقائه.
849
01:10:44,916 --> 01:10:47,583
لقد رأينا خيانته.
850
01:10:47,791 --> 01:10:51,125
نحن الجوقة، جوقة الفيلم.
851
01:11:03,750 --> 01:11:07,458
نحن الجوقة، جوقة الفيلم.
852
01:11:12,875 --> 01:11:16,000
لقد حذر الكاردينال البابا.
853
01:11:16,166 --> 01:11:19,041
أعد مأزقًا.
854
01:11:19,250 --> 01:11:22,250
يبدأ المأزق باختبار.
855
01:11:22,458 --> 01:11:26,083
نحن الجوقة، جوقة الفيلم.
856
01:11:37,625 --> 01:11:40,666
نحن الجوقة، جوقة الفيلم.
857
01:11:46,583 --> 01:11:50,041
نحن الجوقة، جوقة الفيلم.
858
01:11:50,291 --> 01:11:56,208
<ط> الغناء والغناء، ونحن نقول لك
الأشياء المهمة التي نراها.
859
01:11:56,458 --> 01:11:59,750
نحن الجوقة، جوقة الفيلم.
860
01:12:08,666 --> 01:12:11,583
نحن الجوقة، جوقة الفيلم.
861
01:12:11,791 --> 01:12:15,000
نحن الجوقة، جوقة الفيلم.
862
01:12:16,708 --> 01:12:19,125
تقدم إلى الأمام أيها الكاهن.
863
01:12:19,375 --> 01:12:23,708
هذا الخط ألماني جدًا.
"تعال إلى الأمام أيها الكاهن!"
864
01:12:23,916 --> 01:12:27,125
لنبدأ بالتدريبات النهائية!
غدا سنبدأ أول ظهور لنا.
865
01:12:29,416 --> 01:12:33,791
العب وتزلج!
تزلج واللعب!
866
01:12:34,000 --> 01:12:38,791
العب وتزلج!
تزلج واللعب!
867
01:12:40,791 --> 01:12:43,041
تعال!
"مجموعة الاختبار" يجب أن تتدرب.
868
01:12:43,250 --> 01:12:46,708
اتصل بـ(بينيني)، (آندي)، أخوات العلم.
869
01:12:56,083 --> 01:12:58,625
تزلج والعب!
870
01:13:02,708 --> 01:13:05,291
تزلج والعب!
871
01:13:05,541 --> 01:13:08,583
العب وتزلج!
872
01:13:10,500 --> 01:13:13,625
بدوره ودور.
873
01:13:16,083 --> 01:13:19,125
اللعب والتزلج في الغالب!
874
01:13:20,000 --> 01:13:25,083
دعونا نواصل مع مجموعة الاختبار.
ابحث عن بينيني! انتهى؟
875
01:13:26,250 --> 01:13:29,708
- انتهى؟
- انتهى!
876
01:13:29,958 --> 01:13:34,500
الآن سوف تسمع
الشتائم. قم بتشغيل الكاميرات.
877
01:13:34,708 --> 01:13:39,041
- بينيني! أين هو بينيني؟
- آسف، إنه يتصل بي.
878
01:13:39,250 --> 01:13:43,666
بينيني! ماذا يقولون هنا؟
"أورا وآخرون."
879
01:13:43,875 --> 01:13:46,375
الآن اعمل، حان دورك!
880
01:13:46,583 --> 01:13:51,666
هل أتيت إلى هنا لتتصل بي؟
كنت تحبني. أشعر بالحب لك.
881
01:13:51,875 --> 01:13:55,208
هل يمكنني تقبيلك؟
أود أن أعطيك قبلة.
882
01:13:55,416 --> 01:13:59,250
- ولكن بين الرجال...
- دعني أفعل ذلك! اسمحوا لي أن أفعل ذلك.
883
01:14:00,000 --> 01:14:02,583
يا إلهي! هيا، اذهب!
884
01:14:02,833 --> 01:14:05,375
Ora et Labora... والآن اعمل!
885
01:14:16,375 --> 01:14:20,375
مجموعة مسابقة!
مساء الخير من قناة الفاتيكان.
886
01:14:20,625 --> 01:14:25,500
أقترح اختبار القافية.
لقد لعبت شيئاً جميلاً وهو...
887
01:14:27,208 --> 01:14:29,125
- الجرس.
- كان الأمر بسيطا.
888
01:14:29,375 --> 01:14:33,875
أنا مؤهل لأن أكون مذيعة
أكثر بكثير من الآخرين.
889
01:14:34,041 --> 01:14:39,333
والآن سأعطيك اختبارًا بسيطًا.
أنتم تتحدثون يا رفاق على قناة الفاتيكان.
890
01:14:39,583 --> 01:14:43,625
قل القافية ذلك
يتبادر إلى ذهنك. انها بسيطة.
891
01:14:43,875 --> 01:14:49,000
برافو. إنها عفوية
لعبة القافية. كن حرا.
892
01:14:49,208 --> 01:14:53,458
بصوت عالٍ، اصرخ بالحل
حتى مرتين أو ثلاث مرات. انتباه.
893
01:14:53,708 --> 01:14:58,750
ما هذا الشيء؟
"جولة، جولة، يساوي، يساوي."
894
01:14:59,000 --> 01:15:02,708
"يتم التحدث إليهم دائمًا في أزواج."
895
01:15:04,291 --> 01:15:09,000
"أنت لا تحتاج إلى أي أدلة أخرى."
896
01:15:09,250 --> 01:15:12,250
- "كما يطلق عليهم..."
- ماذا؟
897
01:15:14,750 --> 01:15:17,791
سيدتي يا من...
898
01:15:18,000 --> 01:15:23,291
"أنت لا تحتاج إلى أدلة أخرى، كما هي
يطلق عليهم..." ما هم؟
899
01:15:23,541 --> 01:15:25,375
الركبتين!
900
01:15:25,583 --> 01:15:29,958
الرب القدوس! "يتم الحديث عنه
دائمًا في أزواج، في الركبتين."
901
01:15:30,166 --> 01:15:34,583
- هل فزنا؟
- لقد حصلت على 50 نقطة.
902
01:15:34,833 --> 01:15:38,875
سأصنع واحدة أخرى،
لكن لا تفكر في الأمر كثيرًا.
903
01:15:39,041 --> 01:15:42,958
الإجابة على القافية الأولى
الذي يتبادر إلى الذهن.
904
01:15:43,166 --> 01:15:46,291
بدون تفكير.
يعد؟ بصوت عال!
905
01:15:47,083 --> 01:15:51,166
نحن نقضي وقتا رائعا!
حسنا، انتبه، واحد آخر.
906
01:15:54,791 --> 01:15:58,583
هذه مضاءة، إنها شمعة.
هل هذا جيد؟
907
01:15:59,166 --> 01:16:03,458
- إنها شمعة كبيرة، أليس كذلك؟
- انتظر... أعتقد!
908
01:16:04,041 --> 01:16:08,083
- اطرح السؤال، على ما أعتقد.
- كم هذا غبي!
909
01:16:08,291 --> 01:16:12,000
- هل هذا جيد؟
- هذا عظيم، هذا جيد.
910
01:16:12,250 --> 01:16:14,583
لذا... يا له من وجه أحمق!
911
01:16:14,791 --> 01:16:18,583
- تفضل واطرح السؤال!
- وهنا الاختبار الثاني.
912
01:16:18,833 --> 01:16:23,666
الأمر يتعلق بهذا الشيء هنا.
"أريد أن أجعل نفسي تبدو جيدة."
913
01:16:24,791 --> 01:16:27,708
"بمثل هذه الطريقة
أنك سوف تحبني."
914
01:16:27,958 --> 01:16:30,583
"أريد أن أكون محبوبا من قبل الجماهير"
915
01:16:33,500 --> 01:16:36,625
"لذا سأضع هذا في..."
916
01:16:39,916 --> 01:16:44,041
"أريد أن أكون محبوبًا من قبل الجماهير ..."
917
01:16:48,000 --> 01:16:50,000
إيزابيلا، هيا!
918
01:16:50,291 --> 01:16:53,541
"لذا سأضع هذا في..."
919
01:16:55,208 --> 01:16:57,916
وجه!
920
01:16:58,125 --> 01:17:02,375
إنه شمع، من شمعة كبيرة،
يستخدمونه كروتين جمالي.
921
01:17:02,625 --> 01:17:06,166
يضع الفنانون الشمع على وجوههم.
922
01:17:06,375 --> 01:17:09,250
لقد خمنت ذلك. أنظر إلى ذلك الحمار...
923
01:17:09,500 --> 01:17:13,708
- ماذا؟
- مهلا، توقف! لقد فهمت الأمر بشكل خاطئ!
924
01:17:13,916 --> 01:17:16,875
من قال ذلك؟
لقد كانت أربور... لقد قلتها!
925
01:17:17,125 --> 01:17:20,583
- ماذا؟
- الحمار... قلتها مرة أخرى!
926
01:17:20,791 --> 01:17:25,208
توقف، أطفئ كاميراتك!
آسف يا أربور، لقد فعلت...
927
01:17:25,416 --> 01:17:29,250
أنا محكوم، هذا الشيء يحترق...
فقير لي!
928
01:17:29,500 --> 01:17:33,375
لقد تحدثت مع ريشيليو أمس،
لديه الكاميرات. يجب على أن أذهب!
929
01:17:33,583 --> 01:17:38,208
- لا يمكنك ترك الاختبار!
- سأغادر، قلت "حمار"...
930
01:17:38,458 --> 01:17:41,416
- إلى أين أنت ذاهب؟
- إنه يراقبنا!
931
01:17:41,666 --> 01:17:44,625
- مع السلامة!
- إذن لا أريد رؤيتك مرة أخرى!
932
01:17:44,791 --> 01:17:48,416
- أنت لا تراني مرة أخرى.
- هل ستغادر؟
933
01:17:55,750 --> 01:17:57,833
تدرس دائما، هاه؟
934
01:17:58,041 --> 01:18:02,500
هل أنت مجنون؟ غدا
هناك العرض، أول ظهور لنا!
935
01:18:02,708 --> 01:18:04,708
تحقق من هذه!
936
01:18:11,083 --> 01:18:14,166
لقد ركلتني!
937
01:18:20,291 --> 01:18:22,208
لقد وصلت للتو.
938
01:18:22,416 --> 01:18:25,666
هل تسمع هذه الموسيقى؟ أين هي؟
939
01:18:27,791 --> 01:18:29,541
هادئ من فضلك.
940
01:18:58,333 --> 01:19:01,750
- من أنت؟
- نحن عشاق موسيقى الجاز.
941
01:19:01,958 --> 01:19:06,750
نحن مهووسون بموسيقى الجاز،
نحن مجانين موسيقى الجاز.
942
01:19:06,958 --> 01:19:11,875
يسموننا "الجازمين"
وهذه حديقتنا.
943
01:19:12,083 --> 01:19:15,333
- حديقة الجازمين!
- نعم.
944
01:19:33,208 --> 01:19:35,250
ها هو. بينيني!
945
01:19:35,458 --> 01:19:39,166
أنت مرة أخرى؟ لم يكن من المفترض
لكي لا نرى بعضنا البعض مرة أخرى؟
946
01:19:39,375 --> 01:19:42,375
لا أحد يستطيع أن يحكم علي،
ولا حتى أنت.
947
01:19:42,583 --> 01:19:46,041
لماذا فعلت هذا بي؟
أنا رجل حنون.
948
01:19:46,291 --> 01:19:48,500
هل أنت وحيد الليلة؟
949
01:21:04,291 --> 01:21:07,083
هل أنت وحيد الليلة يا فتى؟
950
01:21:08,125 --> 01:21:10,750
هل أنت وحيد الليلة؟
951
01:21:11,750 --> 01:21:15,708
ربما لأنه الآن
إنها ساعة غروب الشمس
952
01:21:15,916 --> 01:21:20,458
وتشعر أن شيئا
يمسك قلبك.
953
01:21:21,750 --> 01:21:25,791
أرى على وجهك كومة مجنونة...
954
01:21:26,041 --> 01:21:30,083
لا، لقد أخطأت، آسف.
ابتسامة حزينة.
955
01:21:30,708 --> 01:21:32,875
لكني أعرف ذلك على أرض الواقع
956
01:21:33,083 --> 01:21:36,500
يخفي بكاءك.
957
01:21:37,708 --> 01:21:42,375
ربما هو الندم؟
ربما هي التوبة؟
958
01:21:43,416 --> 01:21:48,041
الصبي، أنا أعرف فقط
أنك وحيد الليلة.
959
01:21:48,583 --> 01:21:51,875
أنت وحيد الليلة.
960
01:22:12,833 --> 01:22:16,750
- معاناة؟ معاناة؟
- جميل.
961
01:22:17,708 --> 01:22:21,500
- هل تعرف الأغاني الأمريكية فقط؟
- لا، بعض الأشياء الإيطالية أيضا.
962
01:22:21,708 --> 01:22:24,541
- ماذا تعرف؟
- استمع لهذا.
963
01:22:24,750 --> 01:22:29,500
خذ هذه اليد أيتها الغجرية!
964
01:22:29,750 --> 01:22:32,000
هل تعرف "الغجر"؟
965
01:22:32,250 --> 01:22:38,083
أخبرني ما هو المصير الذي سأواجهه.
966
01:22:38,333 --> 01:22:40,375
كنت تعرف "الغجر"!
967
01:22:43,666 --> 01:22:46,750
أنا آسف على كل شيء.
هل يمكنني أن أعطيك عناق؟
968
01:22:48,958 --> 01:22:52,458
- الرتق!
- لا تبكي هكذا.
969
01:22:52,666 --> 01:22:57,750
- بينيني، الباروكة!
- هل لديك شعر مستعار؟
970
01:22:57,958 --> 01:23:01,041
لم ألاحظ أبداً أنك أصلع..
971
01:23:01,250 --> 01:23:05,500
- هل هو الهاتف؟
- ينادونني دائمًا في كل مكان.
972
01:23:05,708 --> 01:23:08,208
الهاتف يتصل بي.
973
01:23:08,416 --> 01:23:11,791
مرحبًا؟ خمن من...
مرحبا أمي؟ نعم.
974
01:23:12,041 --> 01:23:14,208
لا، نعم، لقد خدعني.
975
01:23:14,416 --> 01:23:18,375
- من هذا؟
- أمي تريد التحدث معك.
976
01:23:18,625 --> 01:23:22,750
أعطني الهاتف.
مرحبًا؟ هل هذه أمي؟
977
01:23:23,000 --> 01:23:25,583
نعم. نعم.
978
01:23:26,166 --> 01:23:28,583
لقد خدعته، هل أنت سعيد؟
979
01:23:29,666 --> 01:23:32,958
تقول إنها كانت على حق.
سأمرر لك بينيني.
980
01:23:43,500 --> 01:23:48,500
- هيا، سألعب أغنية أخرى.
- إنهاء "الغجر".
981
01:23:48,708 --> 01:23:53,875
الغجر؟
خذ هذه اليد أيها الغجري.
982
01:23:54,125 --> 01:23:59,916
فكرة الاحتفال بالتائب
الخاطئ أكثر من الصديق
983
01:24:00,125 --> 01:24:05,291
يتم التعبير عنه في ثلاثة أمثال،
أحدهما هو الابن الضال.
984
01:24:07,458 --> 01:24:10,666
طلب حصته، فغادر.
985
01:24:10,875 --> 01:24:16,041
لقد انغمس في الإغراءات
وفي مشاكل العالم.
986
01:24:16,250 --> 01:24:19,500
حتى أنه أصبح
حارس الخنازير.
987
01:24:19,750 --> 01:24:24,208
- لكنه ليس...
- هادئ، نحن على الهواء!
988
01:24:24,416 --> 01:24:27,791
- لقد وصل البابا!
- يحتضنه الأب.
989
01:24:29,250 --> 01:24:32,916
يقرر قتل العجل المسمن
تكريما له.
990
01:24:33,166 --> 01:24:35,958
الأخ الآخر،
ومن كان رجلاً صالحاً
991
01:24:37,666 --> 01:24:39,875
ويقول: "لماذا كل هذا الاحتفال؟"
992
01:24:40,125 --> 01:24:45,791
بالطبع الأخلاقية
من المثل هو...
993
01:24:48,041 --> 01:24:51,333
"لقد كان ابني الضائع
ولقد وجدته مرة أخرى."
994
01:25:02,750 --> 01:25:04,833
السلام والخير!
995
01:25:05,083 --> 01:25:09,750
باكستان. لا يزال الأمر غير واضح
عدد الضحايا
996
01:25:09,916 --> 01:25:12,375
دعا إلى السماء من قبل الرب
997
01:25:12,625 --> 01:25:15,875
الناجمة عن الوباء
998
01:25:16,083 --> 01:25:18,875
على تلك المناطق البعيدة.
999
01:25:19,375 --> 01:25:24,625
تقدير تقريبي
يتحدث عن 450.000 متوفي،
1000
01:25:24,791 --> 01:25:28,416
كلهم، على أية حال، من العقيدة المحمدية.
1001
01:25:28,625 --> 01:25:31,625
عدد لا يذكر من الكاثوليك
1002
01:25:31,791 --> 01:25:35,958
أصيب بجروح طفيفة وجميع
من الخطر والحمد لله.
1003
01:25:37,291 --> 01:25:42,791
جنيف. الاجتماعات
مواصلة نزع السلاح النووي
1004
01:25:43,041 --> 01:25:49,000
بين الوفد الأمريكي اللطيف
والبلشفية.
1005
01:25:49,708 --> 01:25:53,541
إن شاء الله
ومن المؤمل أن البلاشفة
1006
01:25:53,750 --> 01:25:56,791
سيتم تحويلها
للأطروحة الأمريكية،
1007
01:25:57,000 --> 01:26:01,875
والذي من الواضح أنه الشيء الجيد،
ممتاز فعلا.
1008
01:26:02,791 --> 01:26:04,375
روما.
1009
01:26:05,333 --> 01:26:07,458
إيلونا ستالر,
1010
01:26:07,666 --> 01:26:11,541
أشهر الأغنام الضائعة
السينما الإيطالية,
1011
01:26:11,750 --> 01:26:14,791
عاد إلى قطيع الرب.
1012
01:26:15,500 --> 01:26:21,250
<ط>يبدو أنها تريد أن تأخذ عهودها
تصبح أخت.
1013
01:26:22,791 --> 01:26:25,750
يا إلهي! أليس هو مارتن سكورسيزي؟
1014
01:26:25,958 --> 01:26:29,041
هادئ، نحن على الهواء!
1015
01:26:42,208 --> 01:26:44,375
السيدات والسادة، مساء الخير.
1016
01:26:44,625 --> 01:26:49,166
<ط> في لحظات قليلة
سيتم بث قناة الفاتيكان.
1017
01:26:49,416 --> 01:26:52,666
العرض الافتتاحي
قدمه رينزو أربور
1018
01:26:52,833 --> 01:26:57,333
يتم بثه مع الترجمة
في 37 لغة حول العالم
1019
01:26:57,541 --> 01:27:02,500
باستثناء فوجيا. العرض
سيكون من إخراج مارتن سكورسيزي!
1020
01:27:02,750 --> 01:27:09,250
يسرنا أن نعلن عن
الحلقة الأولى من "Gaudium Magnum"!
1021
01:27:33,958 --> 01:27:37,375
أيها الرفاق من جميع البلدان،
1022
01:27:37,583 --> 01:27:40,375
مرحبًا بكم في قناة الفاتيكان.
1023
01:27:41,208 --> 01:27:44,541
من الأفضل أن نصافحكم
1024
01:27:44,750 --> 01:27:48,041
ونحن جميعًا نغني في جوقة.
1025
01:27:48,250 --> 01:27:51,416
الأبيض والأصفر هو علمنا.
1026
01:27:51,666 --> 01:27:55,416
اللون الأبيض والأصفر هو لوننا.
1027
01:27:55,666 --> 01:27:59,000
أعلى أيها الإخوة! فوق أيها الرفاق!
1028
01:27:59,250 --> 01:28:02,250
إنها قناة الفاتيكان.
1029
01:28:02,791 --> 01:28:05,916
إنها أغنية الحب
1030
01:28:06,125 --> 01:28:09,125
<ط>التي انتشرنا من خلالها
البلدات والمدن.
1031
01:28:09,375 --> 01:28:13,000
هذه هي الأغنية
الذي يأتي من القلب
1032
01:28:13,250 --> 01:28:16,458
وهذا يتمنى لك السعادة.
1033
01:28:16,666 --> 01:28:19,958
مرحبا لقناة الفاتيكان!
1034
01:28:20,166 --> 01:28:24,250
يحيا الإيمان والرجاء والمحبة!
1035
01:28:24,500 --> 01:28:29,666
هذه هي أغنية الحب التي تصنعها
أيها الرفاق والإخوة.
1036
01:28:30,875 --> 01:28:37,250
هذه هي أغنية الحب التي تصنعها
أيها الرفاق والإخوة.
1037
01:28:41,958 --> 01:28:45,333
أيها المؤمنون في كل العالم، اتحدوا!
1038
01:29:53,291 --> 01:29:55,291
الباروكة!
1039
01:35:10,208 --> 01:35:12,208
توقف!